PeerTube

angular

Espagnol

Zen

Quitter le mode Zen

ngb.pagination.first-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais First
	Espagnol Primero 7/100 · 5 À vérifier
3313548535394806921 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:241
	Anglais ⚠️ You need to enable transcoding first to enable video studio
	Espagnol ⚠️ Primero debe habilitar la transcodificación para habilitar el estudio de video 81/620 · 62 À vérifier
5983800192187691457 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:89
	Anglais Main languages you/your moderators speak
	Espagnol Principales idiomas que tú/los moderadores hablan 49/400 · 40 À vérifier
3901868627411944813 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:53
	Anglais Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="<small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="</small>"/>
	Espagnol Prioridad<x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="<small>"/>(1 =más alta prioridad)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="</small>"/> 171/1700 · 170 À vérifier
1421364405181899930 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:34
	Anglais Priority <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	Espagnol Prioridad <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/> 196/1950 · 195 À vérifier
8440128775129354214 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:61 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:61 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:113 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:13 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:37 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:33 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:26 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:2 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts:30
	Anglais Privacy
	Espagnol Privacidad 10/100 · 7 À vérifier
4964217545822568684 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:344
	Anglais Privacy of the new replay
	Espagnol Privacidad de la nueva repetición 33/250 · 25 À vérifier
3686284950598311784 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:10 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:8 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:24 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:48
	Anglais Private
	Espagnol Privado 7/100 · 7 À vérifier
1046771510013067927 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:123
	Anglais Private payload:
	Espagnol Private payload: 16/160 · 16 À vérifier
1185207825965405436 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:8
	Anglais Processing…
	Espagnol Procesando… 11/110 · 11 À vérifier
6549061957433635758 src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts:34
	Anglais Process domains
	Espagnol Procesar dominios 17/150 · 15 À vérifier
2384409178337534505 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:23
	Anglais Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
	Espagnol Procese los videos cargados para que estén en una forma que se pueda transmitir y que cualquier dispositivo pueda reproducir. Aunque es costoso en recursos, esta es una parte crítica de PeerTube, así que pise con cuidado. 221/1720 · 172 À vérifier
7242197455061561082 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:57 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:38
	Anglais Processed/Finished
	Espagnol Processed/Finished 18/180 · 18 À vérifier
9172233176401579786 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:303
	Anglais Scheduled
	Espagnol Programado 10/100 · 9 À vérifier
9012879216268259096 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:129
	Anglais Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)
	Espagnol Programar publicación (<x id="INTERPOLATION"/>) 47/460 · 46 À vérifier
3419681791450150574 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:55
	Anglais Progress
	Espagnol Progreso 8/100 · 8 À vérifier
736603280382549123 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:35
	Anglais Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	Espagnol Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/> 195/1950 · 195 À vérifier
4209525355702493436 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:146 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:355
	Anglais Ban
	Espagnol Prohibición 11/100 · 3 À vérifier
8088707210191809175 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:104
	Anglais Ban "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>"
	Espagnol Prohibir "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>" 61/560 · 56 À vérifier
ngb.carousel.next node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Next
	Espagnol Próximo 7/100 · 4 À vérifier