2. PeerTube
3. angular
4. Espéranto
5. Zen

135286612733607700 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:13
	Anglais It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝi estas libera kaj malfermitkoda programo, sub <x id="START_LINK"/>la permesilo AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. 109/990 · 99 À vérifier
4021752662928002901 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:136 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:69 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:67 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:3 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:46 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:24 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:29 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:395
	Anglais Update
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi 9/100 · 6 À vérifier
4853631149357965563 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:57
	Anglais Update live settings
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi agordojn de tujelsendo 32/200 · 20 À vérifier
931472057457682240 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:117
	Anglais Update to <x id="PH"/>
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi al versio <x id="PH"/> 33/230 · 23 À vérifier
3981851640772035362 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:32
	Anglais Update this comment
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi ĉi tiun komenton 26/190 · 19 À vérifier
6059091237492573541 src/app/+manage/routes.ts:20
	Anglais Update video channel
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi filman kanalon 24/200 · 20 À vérifier
8528549800795985099 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:300
	Anglais Update internal note
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi internan noton 24/200 · 20 À vérifier
8869957234869568361 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:68 • src/app/+my-library/routes.ts:80
	Anglais Update playlist
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi ludliston 19/150 · 15 À vérifier
149953821752893163 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-password.component.ts:59
	Anglais Update user password
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi pasvorton de uzanto 29/200 · 20 À vérifier
3201319007886576629 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:105
	Anglais Update video privacy
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi privatecon de filmo 29/200 · 20 À vérifier
5806907163449517166 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:19
	Anglais Update playlist privacy
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi privatecon de ludlisto 32/230 · 23 À vérifier
7239750919884229270 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html:50
	Anglais Updated
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigita 11/100 · 7 À vérifier
3044142083883783523 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:32
	Anglais Updated <x id="INTERPOLATION"/>
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigita je <x id="INTERPOLATION"/> 38/310 · 31 À vérifier
1349763489797682899 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts:145
	Anglais Update user
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi uzanton 17/110 · 11 À vérifier
5552039423287890133 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:43
	Anglais Update a user
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi uzanton 17/130 · 13 À vérifier
8278995041812548563 src/app/menu/notification.component.html:40
	Anglais Update your notification preferences
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigi viajn agordojn de sciigoj 35/360 · 36 À vérifier
709846045064893539 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:3 • 5
	Anglais Updating instance configuration from the web interface is disabled by the system administrator.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ĝisdatigoj de agordaro de la nodo estas malŝaltitaj de la sistema administranto. 80/950 · 95 À vérifier
297360345401834321 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:51
	Anglais Global views
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Global views 12/120 · 12 À vérifier
3424935624805832445 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:46
	Anglais Go to replay
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go to replay 12/120 · 12 À vérifier
4323994782717641395 src/app/+signup/+register/register.component.ts:71
	Anglais Go to the next step
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go to the next step 19/190 · 19 À vérifier