2. PeerTube
3. angular
4. Espéranto
5. Zen

5309195634424105927 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:164
	Anglais Live transcoding threads
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fadenoj por tuja transkodado 28/240 · 24 À vérifier
2902296494834684511 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:65
	Anglais Failed jobs
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Failed jobs 11/110 · 11 À vérifier
1039157642448320025 src/app/menu/menu.component.html:166
	Anglais FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube 49/490 · 49 À vérifier
7773271640656013365 src/app/menu/menu.component.html:39
	Anglais Interface:
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fasado: 7/100 · 10 À vérifier
9138757724802460941 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:24
	Anglais INTERFACE
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FASADO 6/100 · 9 À vérifier
2689878465089314112 src/app/menu/menu.component.html:154
	Anglais Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/>
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fasado: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/> 75/780 · 78 À vérifier
2980544278361296608 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:56
	Anglais Month name short February short name Feb
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Feb 3/100 · 3 À vérifier
6642324138857419870 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:41
	Anglais February
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Februaro 8/100 · 8 À vérifier
5019568087038659501 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:140
	Anglais Federated
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Federa 6/100 · 9 À vérifier
836183323506117145 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:567
	Anglais FEDERATION
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — FEDERADO 8/100 · 10 À vérifier
8564701209009684429 src/app/+admin/admin.component.ts:89
	Anglais Federation
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Federaĵo 8/100 · 10 À vérifier
8383401711408398806 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:93
	Anglais Federated videos (this instance + followed instances)
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Federated videos (this instance + followed instances) 53/530 · 53 À vérifier
7819314041543176992 src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html:30 • src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:40 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:54
	Anglais Close
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fermi 5/100 · 5 À vérifier
ngb.alert.close node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fermi 5/100 · 5 À vérifier
5410940035535748578 src/app/app.component.html:44
	Anglais Close this message
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fermi ĉi tiun mesaĝon 21/180 · 18 À vérifier
ngb.toast.close-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Close
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fermu 5/100 · 5 À vérifier
219462505467671767 src/app/app.component.ts:174
	Anglais Close the left menu
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fermu la maldekstran menuon 27/190 · 19 À vérifier
7003790776240394114 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:404
	Anglais Filename
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Filename 8/100 · 8 À vérifier
7016764388104297354 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:235
	Anglais File removed.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — File removed. 13/130 · 13 À vérifier
725311187158639317 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:45 • 46
	Anglais Files <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;localVideoFilesSize&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/>
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Files <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;localVideoFilesSize&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/th&gt;"/> 203/2030 · 203 À vérifier