PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

937533808893845780 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:17
	Anglais This playlist is private so you won't be able to share it with external users
	Anglais This playlist is private so you won't be able to share it with external users 77/10000 · 77 À vérifier
ng2.template///7166936623843420016
	Anglais <x id="PH" equiv-text="users.length"/> users deleted.
	Anglais <x id="PH" equiv-text="users.length"/> users deleted. 53/10000 · 53 À vérifier
6460270615876918310 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:74
	Anglais Share the playlist at this video position
	Anglais Share the playlist at this video position 41/10000 · 41 À vérifier
ng2.template///8360664597512051242
	Anglais <x id="PH" equiv-text="users.length"/> users email set as verified.
	Anglais <x id="PH" equiv-text="users.length"/> users email set as verified. 67/10000 · 67 À vérifier
8920371331444717794 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:82 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:192
	Anglais Only display embed URL
	Anglais Only display embed URL 22/10000 · 22 À vérifier
8058748565866023802 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:89 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:199
	Anglais Responsive embed
	Anglais Responsive embed 16/10000 · 16 À vérifier
1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Anglais Share the video 15/10000 · 15 À vérifier
ng2.template///4086135983283545219
	Anglais If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!
	Anglais If you remove these users, you will not be able to create others with the same username! 88/10000 · 88 À vérifier
5254843797242866315 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:103
	Anglais This video is private so you won't be able to share it with external users
	Anglais This video is private so you won't be able to share it with external users 74/10000 · 74 À vérifier
ng2.template///7014275542536964627 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:16 • 17
	Anglais If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666">"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>)
	Anglais If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666">"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>) 572/10000 · 572 À vérifier
1097129970287496588 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:111
	Anglais This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content.
	Anglais This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. 124/10000 · 124 À vérifier
1122876732223594710 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:57 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:147
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 148/10000 · 148 À vérifier
8151017381798767627 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:47 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:137
	Anglais Embed
	Anglais Embed 5/10000 · 5 À vérifier
6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Anglais Auto select subtitle 20/10000 · 20 À vérifier
6559246822757089203
	Anglais Clear filters
	Anglais Clear filters 13/10000 · 13 À vérifier
2353402732767789211 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:297
	Anglais More customization
	Anglais More customization 18/10000 · 18 À vérifier
1284179134768564307 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:305
	Anglais Less customization
	Anglais Less customization 18/10000 · 18 À vérifier
1452803153270294110 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:225
	Anglais Autoplay
	Anglais Autoplay 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///5648651824279408711 s • r • c • / • a • p • p • / • + • a • d • m • i • n • / • c • o • n • f • i • g • / • e • d • i • t • - • c • u • s • t • o • m • - • c • o • n • f • i • g • / • e • d • i • t • - • b • a • s • i • c • - • c • o • n • f • i • g • u • r • a • t • i • o • n • . • c • o • m • p • o • n • e • n • t • . • h • t • m • l • : • 6 • 0 • 9
	Anglais Instance allowed by Twitter
	Anglais Instance allowed by Twitter 27/10000 · 27 À vérifier
5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Anglais Maybe later 11/10000 · 11 À vérifier