2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///6212841954039032241 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:252
	Anglais Display video title
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display video title 19/10000 · 19 À vérifier
ng2.template///2780460651686172544 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:130
	Anglais Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. 73/10000 · 73 À vérifier
2602773901491715295 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:172 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts:34 • src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:166
	Anglais Captions
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Captions 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///7482217084177855485 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:259
	Anglais P2P
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — P2P 3/10000 · 3 À vérifier
5779804235244672536 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:167
	Anglais The above can only be seen in captions (please describe which).
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The above can only be seen in captions (please describe which). 63/10000 · 63 À vérifier
ng2.template///1068153312491986796 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:266
	Anglais Display privacy warning
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display privacy warning 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///7070823964189404459 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:159
	Anglais Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> 47/10000 · 47 À vérifier
968295009933361070 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:130
	Anglais Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes. 63/10000 · 63 À vérifier
ng2.template///4583515246777381165 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:273
	Anglais Display player control bar
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display player control bar 26/10000 · 26 À vérifier
ng2.template///9201562016527884133 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:160
	Anglais Unsubscribed from <x id="PH"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unsubscribed from <x id="PH"/> 31/10000 · 31 À vérifier
4965472196059235310 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:133
	Anglais Too many attempts, please try again later.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Too many attempts, please try again later. 42/10000 · 42 À vérifier
ng2.template///805456636864344681 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:280
	Anglais Display PeerTube button link
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display PeerTube button link 28/10000 · 28 À vérifier
1693549688987384699 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:137
	Anglais Server error. Please retry later.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Server error. Please retry later. 33/10000 · 33 À vérifier
ng2.template///2353402732767789211 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:294
	Anglais More customization
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — More customization 18/10000 · 18 À vérifier
ng2.template///8953934448427251062 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:45
	Anglais The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/about/peertube&quot; fragment=&quot;privacy&quot;&gt;"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/about/peertube&quot; fragment=&quot;privacy&quot;&gt;"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. 354/10000 · 354 À vérifier
ng2.template///1284179134768564307 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:302
	Anglais Less customization
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Less customization 18/10000 · 18 À vérifier
7793333806747606771 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:141
	Anglais Server is unavailable. Please retry later.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Server is unavailable. Please retry later. 42/10000 · 42 À vérifier
ng2.template///1290987288288099212 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:3
	Anglais Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/> 62/10000 · 62 À vérifier
7436975022198908854 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:144
	Anglais Unknown server error
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unknown server error 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///1219783168145776019 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:32
	Anglais LIVE ENDED
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — LIVE ENDED 10/10000 · 10 À vérifier