PeerTube

angular

Anglais

Zen

Quitter le mode Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

ng2.template///5217863338130648698 src/app/core/theme/theme.service.ts:56
	Anglais Light (Beige) or Dark (Brown)
	Anglais Light (Beige) or Dark (Brown) 29/10000 · 29 À vérifier
3221670730445125135
	Anglais Day name min We
	Anglais We 2/10000 · 2 À vérifier
ng2.template///54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}} 55/10000 · 55 À vérifier
5018413305553485964 src/app/core/server/server.service.ts:116
	Anglais Comments are enabled
	Anglais Comments are enabled 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///4012645514712660678 src/app/core/theme/theme.service.ts:58
	Anglais PeerTube selects the appropriate theme depending on web browser preferences
	Anglais PeerTube selects the appropriate theme depending on web browser preferences 75/10000 · 75 À vérifier
772466829681972216
	Anglais Day name min Th
	Anglais Th 2/10000 · 2 À vérifier
ng2.template///1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853
	Anglais Enable users of your instance to stream live.
	Anglais Enable users of your instance to stream live. 45/10000 · 45 À vérifier
63077766244971546 src/app/core/server/server.service.ts:117
	Anglais Comments may require approval depending on your auto tag policies
	Anglais Comments may require approval depending on your auto tag policies 65/10000 · 65 À vérifier
ng2.template///8421126018613018698 src/app/core/theme/theme.service.ts:66
	Anglais Dark (Brown)
	Anglais Dark (Brown) 12/10000 · 12 À vérifier
8598262708800132669
	Anglais Day name min Fr
	Anglais Fr 2/10000 · 2 À vérifier
8069667549070509050 src/app/core/server/server.service.ts:121
	Anglais Any new comment requires approval
	Anglais Any new comment requires approval 33/10000 · 33 À vérifier
ng2.template///258909519768317409 src/app/core/theme/theme.service.ts:70
	Anglais Light (Beige)
	Anglais Light (Beige) 13/10000 · 13 À vérifier
ng2.template///1519954996184640001 src/app/core/auth/auth.service.ts:107 • src/app/core/notification/notifier.service.ts:19
	Anglais Error
	Anglais Error 5/10000 · 5 À vérifier
569007902695332072
	Anglais Day name min Sa
	Anglais Sa 2/10000 · 2 À vérifier
ng2.template///acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4
	Anglais If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/>
	Anglais If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/> 124/10000 · 124 À vérifier
5217863338130648698 src/app/core/theme/theme.service.ts:56
	Anglais Light (Beige) or Dark (Brown)
	Anglais Light (Beige) or Dark (Brown) 29/10000 · 29 À vérifier
ng2.template///6250956071546896586 src/app/core/auth/auth.service.ts:203 • src/app/core/auth/auth.service.ts:231
	Anglais You need to reconnect
	Anglais You need to reconnect 21/10000 · 21 À vérifier
4012645514712660678 src/app/core/theme/theme.service.ts:58
	Anglais PeerTube selects the appropriate theme depending on web browser preferences
	Anglais PeerTube selects the appropriate theme depending on web browser preferences 75/10000 · 75 À vérifier
ng2.template///f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf
	Anglais If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming
	Anglais If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming 86/10000 · 86 À vérifier
ng2.template///2784250050046176017 src/app/core/auth/auth.service.ts:228
	Anglais Your authentication has expired, you need to reconnect.
	Anglais Your authentication has expired, you need to reconnect. 55/10000 · 55 À vérifier