PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

6700357678556223012 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:7
	Anglais The channel is required.
	Anglais The channel is required. 24/10000 · 24 À vérifier
ng2.template///3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c
	Anglais The channel is required when the playlist is public.
	Anglais The channel is required when the playlist is public. 52/10000 · 52 À vérifier
ng2.template///1276238402004616037 src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:41
	Anglais The channel is required when the playlist is public.
	Anglais The channel is required when the playlist is public. 52/10000 · 52 À vérifier
1276238402004616037 src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:41
	Anglais The channel is required when the playlist is public.
	Anglais The channel is required when the playlist is public. 52/10000 · 52 À vérifier
ng2.template///7981235640417633362
	Anglais The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Anglais The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. 186/10000 · 186 À vérifier
7981235640417633362
	Anglais The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.
	Anglais The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it. 186/10000 · 186 À vérifier
ng2.template///1447760976255144968 src/app/helpers/utils/upload.ts:51
	Anglais The connection was interrupted
	Anglais The connection was interrupted 30/10000 · 30 À vérifier
1447760976255144968 src/app/helpers/utils/upload.ts:51
	Anglais The connection was interrupted
	Anglais The connection was interrupted 30/10000 · 30 À vérifier
ng2.template///8343217707114977013 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:61
	Anglais The contact form is not enabled on this instance.
	Anglais The contact form is not enabled on this instance. 49/10000 · 49 À vérifier
8343217707114977013 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:61
	Anglais The contact form is not enabled on this instance.
	Anglais The contact form is not enabled on this instance. 49/10000 · 49 À vérifier
ng2.template///3858880927114551513 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:97
	Anglais The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
	Anglais The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> 148/10000 · 148 À vérifier
3858880927114551513 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:97
	Anglais The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br />
	Anglais The current video will be overwritten by this edited video and <strong>you won't be able to recover it</strong>.<br /><br /> 148/10000 · 148 À vérifier
ng2.template///be448863f4919e200bdbc65ca95cb7bf208a30e7
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. 77/10000 · 77 À vérifier
ng2.template///3691787517663044217 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:212
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. 77/10000 · 77 À vérifier
3691787517663044217 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:212
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.
	Anglais The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change. 77/10000 · 77 À vérifier
ng2.template///2f1871ee46375fa532326533303288fbe891e85d
	Anglais The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.
	Anglais The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too. 78/10000 · 78 À vérifier
ng2.template///4333560211154634761 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:25
	Anglais The exported data will contain multiple directories:
	Anglais The exported data will contain multiple directories: 52/10000 · 52 À vérifier
4333560211154634761 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:25
	Anglais The exported data will contain multiple directories:
	Anglais The exported data will contain multiple directories: 52/10000 · 52 À vérifier
ng2.template///5867513506373651775 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:62
	Anglais The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.
	Anglais The file will be merged in a still image video with the preview file on upload. 79/10000 · 79 À vérifier
5867513506373651775 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:62
	Anglais The file will be merged in a still image video with the preview file on upload.
	Anglais The file will be merged in a still image video with the preview file on upload. 79/10000 · 79 À vérifier