PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509
	Anglais Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days
	Anglais Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days 132/10000 · 132 À vérifier
ng2.template///2993949426196989262 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:34
	Anglais We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos.
	Anglais We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. 291/10000 · 291 À vérifier
ng2.template///807777065817324789
	Anglais Display all videos (private, unlisted or not yet published)
	Anglais Display all videos (private, unlisted or not yet published) 59/10000 · 59 À vérifier
7273859988396814188 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:18 • 19
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration request.
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration request. 225/10000 · 225 À vérifier
ng2.template///1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165
	Anglais Videos from your subscriptions
	Anglais Videos from your subscriptions 30/10000 · 30 À vérifier
3620117223790525725
	Anglais Do you really want to delete this follower?
	Anglais Do you really want to delete this follower? 43/10000 · 43 À vérifier
ng2.template///293476877021544115 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:44
	Anglais Import <x id="INTERPOLATION"/>
	Anglais Import <x id="INTERPOLATION"/> 30/10000 · 30 À vérifier
7056036938435794110 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:22 • 23
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration.
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to validate your account and complete your registration. 217/10000 · 217 À vérifier
ng2.template///4766833966971572147 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:45
	Anglais Upload <x id="INTERPOLATION"/>
	Anglais Upload <x id="INTERPOLATION"/> 30/10000 · 30 À vérifier
2999492056553212422 src/app/+accounts/accounts.component.html:21 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:108
	Anglais Banned
	Anglais Banned 6/10000 · 6 À vérifier
ng2.template///354332809647287722 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:30
	Anglais Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Press <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> to add a new tag.
	Anglais Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Press <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> to add a new tag. 357/10000 · 357 À vérifier
6541082750381847310
	Anglais Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
	Anglais Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size. 109/10000 · 109 À vérifier
ng2.template///7003826819757856838 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:53
	Anglais Upload a file
	Anglais Upload a file 13/10000 · 13 À vérifier
4572885137800697555 src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:2
	Anglais Instance muted
	Anglais Instance muted 14/10000 · 14 À vérifier
ng2.template///2061223017941329156 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:63
	Anglais Import with URL
	Anglais Import with URL 15/10000 · 15 À vérifier
302022805144581075 src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:3
	Anglais Muted by your instance
	Anglais Muted by your instance 22/10000 · 22 À vérifier
ng2.template///8740142697043012403 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:73
	Anglais Import with torrent
	Anglais Import with torrent 19/10000 · 19 À vérifier
6860866645734090311 src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html:4
	Anglais Instance muted by your instance
	Anglais Instance muted by your instance 31/10000 · 31 À vérifier
ng2.template///5bad8678a5115610ba1bf56a35256a13e6b07a7b
	Anglais Mirror
	Anglais Mirror 6/10000 · 6 À vérifier
ng2.template///6066940329544282265 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:83
	Anglais Go live
	Anglais Go live 7/10000 · 7 À vérifier