2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

3249405667632600635 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:293
	Anglais Custom dates
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Custom dates 12/10000 · 12 À vérifier
ng2.template///1124038634267013139 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:157
	Anglais The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The video may be unplayable during the transcoding process. It's the reason why we prefer to publish publicly the video after transcoding. 138/10000 · 138 À vérifier
ng2.template///5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de
	Anglais Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/> 116/10000 · 116 À vérifier
ng2.template///2142169012597585513 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:180
	Anglais Add another caption
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Add another caption 19/10000 · 19 À vérifier
5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A view means that someone watched the video for at least 30 seconds 67/10000 · 67 À vérifier
ng2.template///f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f
	Anglais Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> 57/10000 · 57 À vérifier
ng2.template///4525569337497033381 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:189
	Anglais See the subtitle file
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — See the subtitle file 21/10000 · 21 À vérifier
6782077395930235254 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:134 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:344
	Anglais Countries
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Countries 9/10000 · 9 À vérifier
ng2.template///986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8
	Anglais Timestamps updated
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Timestamps updated 18/10000 · 18 À vérifier
ng2.template///4335724652642647824 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:193
	Anglais Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Already uploaded on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoCaption.updatedAt | date }}"/> ✔ 94/10000 · 94 À vérifier
699590710757792843 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:139 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:351
	Anglais Regions
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Regions 7/10000 · 7 À vérifier
ng2.template///28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f
	Anglais Starts at
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Starts at 9/10000 · 9 À vérifier
ng2.template///73284819990858102 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:202
	Anglais Will be created on update
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Will be created on update 25/10000 · 25 À vérifier
7112532281224432421 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:315
	Anglais Likes
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Likes 5/10000 · 5 À vérifier
ng2.template///1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372
	Anglais Stops at
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Stops at 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///6307374733149824815
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2021 40/10000 · 40 À vérifier
ng2.template///7044449271109607418 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:204
	Anglais Cancel create
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cancel create 13/10000 · 13 À vérifier
1155438117303179048 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:322
	Anglais Average watch time
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Average watch time 18/10000 · 18 À vérifier
ng2.template///1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691
	Anglais and stops at
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — and stops at 12/10000 · 12 À vérifier
ng2.template///8541869921865486762 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:210
	Anglais Will be edited on update
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Will be edited on update 24/10000 · 24 À vérifier