2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c
	Anglais Privacy is required.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Privacy is required. 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///2573967459337636542 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:30
	Anglais Administrators & Sustainability
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Administrators & Sustainability 35/10000 · 35 À vérifier
ng2.template///187187500641108332
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 58/10000 · 58 À vérifier
2134381456844896041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:169
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/system/runners/runners-list&quot;&gt;"/>remote runners<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to process live transcoding. Remote runners has to register on your instance first. 272/10000 · 272 À vérifier
ng2.template///3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c
	Anglais The channel is required when the playlist is public.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The channel is required when the playlist is public. 52/10000 · 52 À vérifier
ng2.template///8980375993935541237 src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html:11
	Anglais Step
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Step 4/10000 · 4 À vérifier
5975271795105968425 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:47 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:73
	Anglais Live streaming
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Live streaming 14/10000 · 14 À vérifier
ng2.template///cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1
	Anglais Video name is required.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video name is required. 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c
	Anglais Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://webtorrent.io/&quot;&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://webtorrent.io/&quot;&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information 700/10000 · 700 À vérifier
ng2.template///8583412279916132438 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:21
	Anglais Channel display name
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Channel display name 20/10000 · 20 À vérifier
6201638315245239510 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:56
	Anglais Advanced
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Advanced 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6
	Anglais Origin instance
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Origin instance 15/10000 · 15 À vérifier
ng2.template///c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c
	Anglais Video name must be at least 3 characters long.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video name must be at least 3 characters long. 46/10000 · 46 À vérifier
7911929966701561067 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:90 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:23
	Anglais TRANSCODING
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — TRANSCODING 11/10000 · 11 À vérifier
ng2.template///4376397515999418662 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:23
	Anglais This is the name that will be publicly visible by other users.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is the name that will be publicly visible by other users. 62/10000 · 62 À vérifier
ng2.template///0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695
	Anglais Video name cannot be more than 120 characters long.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video name cannot be more than 120 characters long. 51/10000 · 51 À vérifier
8212237880239644112 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:92
	Anglais Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. 150/10000 · 150 À vérifier
ng2.template///1506228075480230031 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:27
	Anglais Example: Sweet Melodies
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Example: Sweet Melodies 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///a627c58cf1849d7d838696e7f36c1bae1a8b31a4
	Anglais Video privacy is required.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video privacy is required. 26/10000 · 26 À vérifier
ng2.template///6402393085909200998
	Anglais Friendly Reminder:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Friendly Reminder: 18/10000 · 18 À vérifier