PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

1522676094837508187 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:61
	Anglais Congratulations! Your video is now available in your private library.
	Anglais Congratulations! Your video is now available in your private library. 69/10000 · 69 À vérifier
ng2.template///0198c6af8421c8f69a90c3e9a4a12cf923cbb84b
	Anglais Running...
	Anglais Running... 10/10000 · 10 À vérifier
ng2.template///4539246224625965241 src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts:254
	Anglais Comments of <x id="PH" equiv-text="options.accountName"/> will be deleted in a few minutes
	Anglais Comments of <x id="PH" equiv-text="options.accountName"/> will be deleted in a few minutes 90/10000 · 90 À vérifier
ng2.template///2713421326605345655 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:122
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found.
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found. 197/10000 · 197 À vérifier
3768339632235914548 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:75
	Anglais Publish will be available when upload is finished
	Anglais Publish will be available when upload is finished 49/10000 · 49 À vérifier
ng2.template///edcc19a49c950289ffe5d38be4843cdf194e5622
	Anglais Finished
	Anglais Finished 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///28b2bd6301b8655f46a26faf4db7f11e06be1747
	Anglais <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	Anglais <x id="ICU" equiv-text="{videoAbuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> 225/10000 · 225 À vérifier
ng2.template///2384897339170501794 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:126
	Anglais No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.
	Anglais No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found. 86/10000 · 86 À vérifier
7430416142942514215 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:78 • src/app/header/header.component.html:5
	Anglais Publish
	Anglais Publish 7/10000 · 7 À vérifier
ng2.template///64b582e0d8e3a28331a14d2a1017fa5d6ffb8d93
	Anglais Failed
	Anglais Failed 6/10000 · 6 À vérifier
ng2.template///9f8e4923506fc6890efb71d403fc048f22dd616c
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoAbuse.countReportsForReportee }}"/> reports} } 130/10000 · 130 À vérifier
ng2.template///4457061340457477073 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:127
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.
	Anglais No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>. 169/10000 · 169 À vérifier
6161604372916832458 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:196
	Anglais Upload on hold
	Anglais Upload on hold 14/10000 · 14 À vérifier
ng2.template///5911214550882917183 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:54 • src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:42 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:31
	Anglais State
	Anglais State 5/10000 · 5 À vérifier
285180972645018518 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts:125
	Anglais Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
	Anglais Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota. 115/10000 · 115 À vérifier
ng2.template///1102717806459547726 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:26 • src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:36 • src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:33 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:56 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.html:21 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:18
	Anglais Refresh
	Anglais Refresh 7/10000 · 7 À vérifier
1138810463037464722 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts:127
	Anglais Uploaded videos are reviewed before publishing for your account. If you want to add videos without moderation review, an admin must turn off your videos auto-block.
	Anglais Uploaded videos are reviewed before publishing for your account. If you want to add videos without moderation review, an admin must turn off your videos auto-block. 164/10000 · 164 À vérifier
ng2.template///6052766076365105714 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:15
	Anglais now
	Anglais now 3/10000 · 3 À vérifier
6641024648411549335
	Anglais Host
	Anglais Host 4/10000 · 4 À vérifier
438743381693904838 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts:129
	Anglais Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota.
	Anglais Your daily video quota is insufficient. If you want to add more videos, you must wait for 24 hours or an admin must increase your daily quota. 142/10000 · 142 À vérifier