PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

7042425445354775897 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:31
	Anglais ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version
	Anglais ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version 82/10000 · 82 À vérifier
ng2.template///8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e
	Anglais With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
	Anglais With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 376/10000 · 376 À vérifier
ng2.template///3773378957693174719 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:147
	Anglais <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> uninstalled.
	Anglais <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> uninstalled. 50/10000 · 50 À vérifier
7225855031009203336 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:168
	Anglais Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.
	Anglais Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost. 79/10000 · 79 À vérifier
ng2.template///2070907480317730379
	Anglais Doesn't need review before a video goes public
	Anglais Doesn't need review before a video goes public 46/10000 · 46 À vérifier
2587226585711833549 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:2
	Anglais Read instance rules for help
	Anglais Read instance rules for help 28/10000 · 28 À vérifier
3455474330346212563 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:6 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:8
	Anglais Select the torrent to import
	Anglais Select the torrent to import 28/10000 · 28 À vérifier
290735093992020324 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:13
	Anglais OR
	Anglais OR 2/10000 · 2 À vérifier
ng2.template///7830308409197461339 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:184
	Anglais <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> updated.
	Anglais <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> updated. 46/10000 · 46 À vérifier
6173286379208830044 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:16
	Anglais Paste magnet URI
	Anglais Paste magnet URI 16/10000 · 16 À vérifier
ng2.template///8854094932942190741 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:23
	Anglais Search...
	Anglais Search... 9/10000 · 9 À vérifier
2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:56
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video. 110/10000 · 110 À vérifier
ng2.template///2006841089844688970 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:4
	Anglais To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
	Anglais To load your new installed plugins or themes, refresh the page. 63/10000 · 63 À vérifier
4422946962830681102 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts:146
	Anglais Torrents with only 1 file are supported.
	Anglais Torrents with only 1 file are supported. 40/10000 · 40 À vérifier
7860848084471862305 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts:149
	Anglais Cannot create live because this instance have too many created lives
	Anglais Cannot create live because this instance have too many created lives 68/10000 · 68 À vérifier
ng2.template///7577430199525157466 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:10
	Anglais Popular plugins
	Anglais Popular plugins 15/10000 · 15 À vérifier
1278564497286613571 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts:151
	Anglais Cannot create live because you created too many lives
	Anglais Cannot create live because you created too many lives 53/10000 · 53 À vérifier
ng2.template///830877982972543118 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:11
	Anglais Popular themes
	Anglais Popular themes 14/10000 · 14 À vérifier
2621043320678012413 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts:193
	Anglais Live published.
	Anglais Live published. 15/10000 · 15 À vérifier
ng2.template///1780056719120519633 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:18
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
	Anglais <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" 237/10000 · 237 À vérifier