PeerTube/angular — Tchèque @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

6448402358500159809 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:36
	Anglais An email will be sent when the export archive is available.
	Tchèque An email will be sent when the export archive is available. 59/590 · 59 À vérifier
6738889286784295744 src/app/shared/shared-forms/input-switch.component.ts:21
	Anglais Toggle
	Tchèque Toggle 6/100 · 6 À vérifier
7186771264833643704 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:37
	Anglais This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Tchèque This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube 80/800 · 80 À vérifier
5976946399792378437 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41
	Anglais This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Tchèque This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube 82/820 · 82 À vérifier
4589839558448265597 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41 • 43
	Anglais Recommended
	Tchèque Recommended 11/110 · 11 À vérifier
7242197455061561082 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:57 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:38
	Anglais Processed/Finished
	Tchèque Processed/Finished 18/180 · 18 À vérifier
3470254178332563634 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:12
	Anglais Square icon
	Tchèque Square icon 11/110 · 11 À vérifier
7072202226437407363 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:15
	Anglais Square icon can be used on your custom homepage.
	Tchèque Square icon can be used on your custom homepage. 48/480 · 48 À vérifier
1702458049569424041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29
	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	Tchèque Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage. 99/990 · 99 À vérifier
6614390687854488723 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:30
	Anglais It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Tchèque It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 287/2870 · 287 À vérifier
1243134386580173960 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:72
	Anglais Save video settings
	Tchèque Save video settings 19/190 · 19 À vérifier
6098767935728651255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:366
	Anglais Enable video storyboards
	Tchèque Enable video storyboards 24/240 · 24 À vérifier
7773354014171617955 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:369
	Anglais Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video
	Tchèque Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video 124/1240 · 124 À vérifier
6056998652615283808 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:501
	Anglais Allow your users to import a data archive
	Tchèque Allow your users to import a data archive 41/410 · 41 À vérifier
4091781230315618850 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:504
	Anglais Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file
	Tchèque Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file 82/820 · 82 À vérifier
3112747752460656486 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:505
	Anglais Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import
	Tchèque Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import 121/1210 · 121 À vérifier
4793397386811591255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:519
	Anglais Allow your users to export their data
	Tchèque Allow your users to export their data 37/370 · 37 À vérifier
74636758368624456 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:522
	Anglais Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user
	Tchèque Users can export their PeerTube data in a .zip for backup or re-import. Only one export at a time is allowed per user 117/1170 · 117 À vérifier
7396688046674522189 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:528
	Anglais Max user video quota allowed to generate the export
	Tchèque Max user video quota allowed to generate the export 51/510 · 51 À vérifier
1967420418158999705 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:530
	Anglais If the user decides to include the video files in the archive
	Tchèque If the user decides to include the video files in the archive 61/610 · 61 À vérifier