2. PeerTube
3. angular
4. Catalan
5. Zen

9219888125536520293 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html:18
	Anglais SHARE
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — COMPARTIR 9/100 · 5 À vérifier
1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartir el vídeo 18/150 · 15 À vérifier
6599497107591892109 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:14
	Anglais Share the playlist
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartir la llista de reproducció 34/180 · 18 À vérifier
6460270615876918310 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:74
	Anglais Share the playlist at this video position
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compartir la llista de reproducció en aquesta posició de vídeo 62/410 · 41 À vérifier
8644431249513874405 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:80
	Anglais <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Compatible amb <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, i amb: 146/1490 · 149 À vérifier
1909672990242291785 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:20
	Anglais How you plan to pay for keeping your instance running
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Com planeges pagar per a mantenir la instància en execució 58/530 · 53 À vérifier
7146070362549250677 src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:53
	Anglais Completed jobs
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Completed jobs 14/140 · 14 À vérifier
2486917589932345430 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:23
	Anglais OWNER ACCOUNT
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — COMPTE DE PROPIETARI 20/130 · 13 À vérifier
5030063045826839645 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:26
	Anglais Concatenate a file at the beginning of the video.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Concatenate a file at the beginning of the video. 49/490 · 49 À vérifier
2832051749922509643 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:40
	Anglais Concatenate a file at the end of the video.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Concatenate a file at the end of the video. 43/430 · 43 À vérifier
5832601947705094130 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:104
	Anglais Concurrency is required.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Concurrency is required. 24/240 · 24 À vérifier
5727962096948024837 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:105
	Anglais Concurrency must be greater or equal to 1.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Concurrency must be greater or equal to 1. 42/420 · 42 À vérifier
1669378369440073270 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:456
	Anglais Plugin settings
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configuració de complements 27/150 · 15 À vérifier
6086125715086510222 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:5
	Anglais PROFILE SETTINGS
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — CONFIGURACIÓ DEL PERFIL 23/160 · 16 À vérifier
8508836953540308271 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:285
	Anglais Live settings
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configuració en viu 19/130 · 13 À vérifier
3848077896245199337 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:28
	Anglais Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configura el teu compte, organitza "video playlists" - llistes de videos -, descobreix aplicacions de tercers... 112/820 · 82 À vérifier
6013345175862135505 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:45
	Anglais Configure
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configurar 10/100 · 9 À vérifier
9202089339019827574 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:81
	Anglais Configure my instance
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configurar la meua instància 28/210 · 21 À vérifier
3008420115644088420 src/app/+admin/admin.component.ts:161 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:1
	Anglais Configuration
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Configuration 13/130 · 13 À vérifier
9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:22 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:50 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Confirma 8/100 · 7 À vérifier