PeerTube

angular

Catalan

Zen

Quitter le mode Zen

6066940329544282265 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:83
	Anglais Go live
	Catalan Posar-se en directe 19/100 · 7 À vérifier
2913936134410914576 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:10
	Anglais AUTOPLAY
	Catalan AUTOREPRODUCCIÓ 15/100 · 8 À vérifier
2738123251363312498 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:21
	Anglais Next video to be played
	Catalan Vídeo següent 13/230 · 23 À vérifier
4619111912751495491 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts:222
	Anglais Report this comment
	Catalan Informar sobre aquest comentari 31/190 · 19 À vérifier
7419704019640008953 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html:12 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:3
	Anglais Share
	Catalan Comparteix 10/100 · 5 À vérifier
6599497107591892109 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:14
	Anglais Share the playlist
	Catalan Compartir la llista de reproducció 34/180 · 18 À vérifier
6460270615876918310 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:74
	Anglais Share the playlist at this video position
	Catalan Compartir la llista de reproducció en aquesta posició de vídeo 62/410 · 41 À vérifier
1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Catalan Compartir el vídeo 18/150 · 15 À vérifier
1845599966367432388 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:37 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:127
	Anglais QR-Code
	Catalan Codi QR 7/100 · 7 À vérifier
1122876732223594710 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:56 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:146
	Anglais The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
	Catalan La URL no és segura (no és HTTPS), aleshores el vídeo incrustat no funcionarà en les pàgines HTTPS (els navegadors bloquegen sol·licituds HTTP no segures en pàgines HTTPS). 172/1480 · 148 À vérifier
8151017381798767627 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:47 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:137
	Anglais Embed
	Catalan Incrusta 8/100 · 5 À vérifier
6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Catalan Seleccionar automàticament subtítols 36/200 · 20 À vérifier
2353402732767789211 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:296
	Anglais More customization
	Catalan Més personalització 19/180 · 18 À vérifier
1284179134768564307 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:304
	Anglais Less customization
	Catalan Menys personalització 21/180 · 18 À vérifier
1290987288288099212 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:3
	Anglais Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/>
	Catalan Suport <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/> 61/620 · 62 À vérifier
1452803153270294110 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:225
	Anglais Autoplay
	Catalan Autoreproducció 15/100 · 8 À vérifier
5336944753883027145 src/app/shared/shared-support-modal/support-modal.component.html:13
	Anglais Maybe later
	Catalan Potser en un altre moment 25/110 · 11 À vérifier
2784956659778044823 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:239
	Anglais Loop
	Catalan Bucle 5/100 · 4 À vérifier
5908032061347078472 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:246
	Anglais Use origin instance URL
	Catalan Utilitzar URL de la instància d'origen 38/230 · 23 À vérifier
6212841954039032241 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:254
	Anglais Display video title
	Catalan Mostrar títol del vídeo 23/190 · 19 À vérifier