2. PeerTube
3. angular
4. Catalan
5. Zen

1137937154872046253 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:91
	Anglais Video channel <x id="PH"/> created.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Canal de vídeo <x id="PH"/> creat. 35/350 · 35 À vérifier
1420294365005204590 src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:10
	Anglais These settings apply only to your session on this instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Aquestos ajustos només s'apliquen a aquesta sessió en la instància 66/590 · 59 À vérifier
1431617394009162547 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:121
	Anglais Playlist <x id="PH"/> updated.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Playlist <x id="PH"/> updated. 31/300 · 30 À vérifier
1758058452376026925 src/app/+login/login.component.html:2
	Anglais ⚠️ Most email addresses do not include capital letters.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ⚠️ La majoria de direccions de correu electrònic no inclouen lletres majúscules 79/550 · 55 À vérifier
1794219875546376069 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:93
	Anglais User <x id="PH"/> unbanned.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — User <x id="PH"/> unbanned. 28/270 · 27 À vérifier
1886888801485703107 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-create.component.ts:108
	Anglais User <x id="PH"/> created.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Usuari <x id="PH"/> creat. 27/260 · 26 À vérifier
1952020204339597057 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:388
	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Text breu per a dir-li a les persones com poden recolzar-te 59/760 · 76 À vérifier
2448281151916042849 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:82
	Anglais User <x id="PH"/> banned.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — User <x id="PH"/> banned. 26/250 · 25 À vérifier
2558977494773636050 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:480 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:195
	Anglais Account <x id="PH"/> muted by the instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Account <x id="PH"/> muted by the instance. 44/430 · 43 À vérifier
2687679787442328897 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts:45
	Anglais An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>. 62/610 · 61 À vérifier
2767660806989176400 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:271
	Anglais Video <x id="PH"/> deleted.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Vídeo <x id="PH"/> eliminat. 29/270 · 27 À vérifier
2780460651686172544 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts:130
	Anglais Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos. 74/730 · 73 À vérifier
285180972645018518 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts:125
	Anglais Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Ho sentim, la funció de pujada està deshabilitada per al teu compte. Si vols agregar vídeos, un administrador ha de desbloquejar la teua quota 142/1150 · 115 À vérifier
3085641638748358969 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:209
	Anglais Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Account <x id="PH"/> unmuted by the instance. 46/450 · 45 À vérifier
3096398988891996621 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts:69
	Anglais Instance <x id="PH"/> muted by your instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Instance <x id="PH"/> muted by your instance. 46/450 · 45 À vérifier
3371601176452094961 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts:46
	Anglais Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance. 48/470 · 47 À vérifier
3380608219513805292 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:156 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts:68
	Anglais Playlist <x id="PH"/> deleted.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Playlist <x id="PH"/> deleted. 31/300 · 30 À vérifier
360396717319152766 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:225
	Anglais No captions for now.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Sense subtítols pel moment 26/200 · 20 À vérifier
4379430340167561220 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:237
	Anglais Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance. 47/460 · 46 À vérifier
4416005356063364306 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:22
	Anglais This video is blocked.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Aquest vídeo està bloquejat 27/220 · 22 À vérifier