2. PeerTube
3. angular
4. Arabe
5. Zen

ng2.template///2115592966120408375 src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html:15
	Anglais Copied
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — نُسخ 4/100 · 6 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8726695529938456424 src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html:17 • 19
	Anglais COPY
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — نسخ 3/100 · 4 RTL LTR À vérifier
ng2.template///7916647920967632052 src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.ts:55 • src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts:42
	Anglais max size
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اقصى حجم 8/100 · 8 RTL LTR À vérifier
ng2.template///6489275254908395777 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts:66
	Anglais Maximize editor
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — كبِر المحرر 11/150 · 15 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4243591013849340688 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts:67
	Anglais Exit maximized editor
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اخرج من الوضع الكبير للمحرر 27/210 · 21 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8728283516316752593 src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts:75
	Anglais This file is too large.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حجم هذا الملف كبير جدًّا. 25/230 · 23 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5604677701754367707 src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts:81
	Anglais PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لا يستطيع بييرتيوب التعامل مع هذا النوع من الملفات. الامتدادات المقبولة هي <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>. 131/1220 · 122 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3393133458004181121 src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.ts:26
	Anglais All categories
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — كل الفئات 9/140 · 14 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8280589137189201687 src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox-all.component.ts:84
	Anglais You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other {<x id="maxItems"/> items}}
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You can't select more than {maxItems, plural, =1 {1 item} other {<x id="maxItems"/> items}} 91/910 · 91 RTL LTR À vérifier
ng2.template///6708273825233539746 src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts:32
	Anglais Add a new option
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أضف خيار جديد 13/160 · 16 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4076995379551303829 src/app/shared/shared-forms/select/select-custom-value.component.ts:74
	Anglais Custom value...
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — قيمة مخصصة... 13/150 · 15 RTL LTR À vérifier
ng2.template///996392855508119363 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:65
	Anglais Hidden
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مخفي 4/100 · 6 RTL LTR À vérifier
ng2.template///2173989454916398137 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:66
	Anglais Blurred with confirmation request
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مطموس مع طلب التأكيد 20/330 · 33 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8929218224642530466 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:67 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:270
	Anglais Displayed
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — معروض 5/100 · 9 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5769292297914455214 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:73
	Anglais Disabled
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مُعطَّل 7/100 · 8 RTL LTR À vérifier
ng2.template///2684349290932402590 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:79
	Anglais Requires approval by moderators
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — يتطلب موافقة المشرفين 21/310 · 31 RTL LTR À vérifier
ng2.template///6263183216314915807 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:83
	Anglais Requires approval by moderators (~ <x id="PH" equiv-text="responseTime"/>)
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Requires approval by moderators (~ <x id="PH" equiv-text="responseTime"/>) 74/740 · 74 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4816216590591222133 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:86
	Anglais Enabled
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مفعّل 5/100 · 7 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3911025298999036211 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:98
	Anglais ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}}
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ~ {hours, plural, =1 {1 hour} other {<x id="hours"/> hours}} 60/600 · 60 RTL LTR À vérifier
ng2.template///2819927377059070056 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:106
	Anglais ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}}
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ~ {minutes, plural, =1 {1 minute} other {<x id="minutes"/> minutes}} 68/680 · 68 RTL LTR À vérifier