2. PeerTube
3. angular
4. Arabe
5. Zen

ng2.template///8066434078267346927 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:61
	Anglais Month name short July short name Jul
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — جوي 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///1796563865253467834 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:62
	Anglais Month name short August short name Aug
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أوت 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5865190625753625986 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:63
	Anglais Month name short September short name Sep
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — سبت 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4011114601374284323 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:64
	Anglais Month name short October short name Oct
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — أكت 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5063734982204786445 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:65
	Anglais Month name short November short name Nov
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — نفم 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///4789897150069082503 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:66
	Anglais Month name short December short name Dec
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ديس 3/100 · 3 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8700121026680200191 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:71
	Anglais Clear
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — مسح 3/100 · 5 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5922757127987546008 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:83
	Anglais Date format in this locale. yy-mm-dd
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — yy-mm-dd 8/100 · 8 RTL LTR À vérifier
ng2.template///2830831449226931729 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:285
	Anglais Instance languages
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لغات المثيل 11/180 · 18 RTL LTR À vérifier
ng2.template///40119547597591062 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:286 • src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts:28
	Anglais All languages
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — كل اللغات 9/130 · 13 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5210096066382592800 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts:167 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts:163
	Anglais Video to import updated.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تم تحديث الفيديو المراد استيراده. 33/240 · 24 RTL LTR À vérifier
ng2.template///3284171506518522275 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:136
	Anglais Your video was uploaded to your account and is private.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تم رفع الفيديو الخاص بك إلى حسابك وهو خاص. 42/550 · 55 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5699822024600815733 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:137
	Anglais But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ولكن ستفقد البيانات المرتبطة (الوسوم، الوصف...) ، هل تريد بالتأكيد مغادرة هذه الصفحة؟ 85/980 · 98 RTL LTR À vérifier
ng2.template///1219739004043110649 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:139
	Anglais Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لم يرفع الفيديو الخاص بك حتى الآن ، هل تريد بالتأكيد مغادرة هذه الصفحة؟ 71/730 · 73 RTL LTR À vérifier
ng2.template///1830802698757049943 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:152
	Anglais Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/>
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — انشر <x id="PH" equiv-text="videoName"/> 40/430 · 43 RTL LTR À vérifier
ng2.template///6932865105766151309 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:260
	Anglais Upload
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — رفع 3/100 · 6 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8278735427925094503 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:262
	Anglais Upload <x id="PH"/>
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ارفع <x id="PH"/> 18/200 · 20 RTL LTR À vérifier
ng2.template///5981816353437801748 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:285
	Anglais Video published.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — نُشر الفيديو. 13/160 · 16 RTL LTR À vérifier
ng2.template///764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	Anglais You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لم تحفظ التغييرات! إذا غادرت ، ستفقد التغييرات. 47/660 · 66 RTL LTR À vérifier
ng2.template///8306050839443016954 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:267
	Anglais Video updated.
	Arabe ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — حُدث الفيديو. 13/140 · 14 RTL LTR À vérifier