Mobilizon

Frontend

Italien

Zen

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.
La traduction a été verrouillée automatiquement pour les raisons suivantes : Impossible de pousser le dépôt.

Quitter le mode Zen

+ Add a resource
	Anglais + Add a resource
	Italien + Aggiungi una risorsa 22/160 · 16 À vérifier
Add a contact
	Anglais Add a contact
	Italien Aggiungi un contatto 20/130 · 13 À vérifier
Add an address
	Anglais Add an address
	Italien Aggiungi un indirizzo 21/140 · 14 À vérifier
Add an instance
	Anglais Add an instance
	Italien Aggiungi un'istanza 19/150 · 15 À vérifier
Add a new post
	Anglais Add a new post
	Italien Aggiungi un nuovo post 22/140 · 14 À vérifier
Add / Remove…
	Anglais Add / Remove…
	Italien Aggiunti / Rimuovi… 19/130 · 13 À vérifier
Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail.
	Anglais Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail.
	Italien Ai partecipanti anonimi verrà chiesto di confermare la loro partecipazione tramite e-mail. 90/830 · 83 À vérifier
Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided a glossary here to help you understand them better:
	Anglais Some terms, technical or otherwise, used in the text below may cover concepts that are difficult to grasp. We have provided a glossary here to help you understand them better:
	Italien Alcuni termini, tecnici e non, usati nel testo sottostante potrebbero rappresentare concetti difficili da comprendere. Abbiamo messo a disposizione un glossario per aiutarti a capire meglio: 190/1750 · 175 À vérifier
The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.
	Anglais The group can now be joined by anyone, but new members need to be approved by an administrator.
	Italien Al gruppo può ora aderire chiunque, ma i nuovi membri devono essere approvati da un amministratore. 99/950 · 95 À vérifier
Powered by Mobilizon
	Anglais Powered by Mobilizon
	Italien Alimentato da Mobilizon 23/200 · 20 À vérifier
Ethical alternative to Facebook events, groups and pages, Mobilizon is a <b>tool designed to serve you</b>. Period.
	Anglais Ethical alternative to Facebook events, groups and pages, Mobilizon is a <b>tool designed to serve you</b>. Period.
	Italien Alternativa etica agli eventi, ai gruppi e alle pagine di Facebook, Mobilizon è uno <b>strumento progettato per servirti</b>. Punto. 132/1150 · 115 À vérifier
Ethical alternative to Facebook events, groups and pages, Mobilizon is a {tool_designed_to_serve_you}. Period.
	Anglais Ethical alternative to Facebook events, groups and pages, Mobilizon is a {tool_designed_to_serve_you}. Period.
	Italien Alternativa etica agli eventi, ai gruppi e alle pagine di Facebook, Mobilizon è uno {tool_designed_to_serve_you}. 113/1100 · 110 À vérifier
Other actions
	Anglais Other actions
	Italien Altre azioni 12/130 · 13 À vérifier
More options
	Anglais More options
	Italien Altre opzioni 13/120 · 12 À vérifier
Other notification options:
	Anglais Other notification options:
	Italien Altre opzioni di notifica: 26/270 · 27 À vérifier
Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.
	Anglais Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.
	Italien Altrimenti quest'identità sarà solo rimossa dal gruppo di amministrazione. 74/750 · 75 À vérifier
Other users with the same email domain
	Anglais Other users with the same email domain
	Italien Altri utenti con lo stesso dominio email 40/380 · 38 À vérifier
Other users with the same IP address
	Anglais Other users with the same IP address
	Italien Altri utenti con lo stesso indirizzo IP 39/360 · 36 À vérifier
Other
	Anglais Other
	Italien Altro 5/100 · 5 À vérifier
Admin
	Anglais Admin
	Italien Amministratore 14/100 · 5 À vérifier