2. joinpeertube
3. main
4. Serbe (cyrillique)
5. Zen

202 src/components/home/FindPeerTube.vue:47
	Anglais (États-Unis) Explore this platform
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Истражи ову платформу 21/210 · 21 À vérifier
203 src/views/BrowseContent.vue:36 • src/views/BrowseContent.vue:42
	Anglais (États-Unis) Explore!
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Истражи! 8/100 · 8 À vérifier
146 src/components/faq/uploaders/FAQFeaturesContentCreator.vue:81
	Anglais (États-Unis) Cut, add a watermark, an intro/outro to your videos directly from the web interface using the PeerTube studio
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Исеците, додајте водени жиг, intro/outro својим видео снимцима директно са веб-интерфејса користећи PeerTube студио 115/1090 · 109 À vérifier
554 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:55
	Anglais (États-Unis) You will hugely benefit from at least a second thread though, because of transcoding. Transcoding is very cpu intensive.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ипак ћете имати велике користи од барем друге нити, због транскодирања. Транскодирање је веома захтевно за процесор. 116/1200 · 120 À vérifier
339 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:65
	Anglais (États-Unis) Nevertheless, PeerTube is not developed by a startup with a team of 50 people, and a workflow full of hyper-formatted processes.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ипак, PeerTube није развијен од стране стартап компаније са тимом од 50 људи и радним током препуним хиперформатираних процеса. 127/1280 · 128 À vérifier
282 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:13
	Anglais (États-Unis) Install PeerTube on your server and create your "homemade YouTube"
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Инсталирајте PeerTube на свој сервер и направите свој „домаћи YouTube“ 70/660 · 66 À vérifier
167 src/components/InstancesList.vue:144
	Anglais (États-Unis) Do you have a problem with a listed platform? <a href="mailto:rt+abuse-peertube@framasoft.org?body=Instance%20URL%3A%0AReason%3A%0AVideo%2FAccount%20URLs%3A%0A%0A%0A">Report a platform</a>
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Имате ли проблем са наведеном платформом? <a href="mailto:rt+abuse-peertube@framasoft.org?body=Instance%20URL%3A%0AReason%3A%0AVideo%2FAccount%20URLs%3A%0A%0A%0A">Пријавите платформу</a> 186/1880 · 188 À vérifier
519 src/components/faq/developers/FAQSecurity.vue:10
	Anglais (États-Unis) We have a policy for contributions related to security. Please refer to <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/security">our security policy and advisories</a>.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Имамо политику за доприносе који се односе на безбедност. Молимо погледајте<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/security">нашу безбедносну политику и савете</a>. 214/2110 · 211 À vérifier
86 src/components/faq/viewers/FAQManyBadVideos.vue:4
	Anglais (États-Unis) Are there any inappropriate videos on PeerTube?
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Има ли неприкладних видео снимака на PeerTube-у? 48/470 · 47 À vérifier
358 src/components/news/NewsSubscribe.vue:8
	Anglais (États-Unis) Or you prefer to subscribe to the PeerTube <strong>RSS feed</strong>?
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Или преферирате да запратите PeerTube <strong>RSS фид</strong>? 63/690 · 69 À vérifier
330 src/views/Contribute.vue:103
	Anglais (États-Unis) Modify the code of <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube</a> or other related software (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">Sepia Search</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...)
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Измените кôд <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube-а</a> или другог сродног софтвера ( <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">SepiaSearch</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...) 468/4700 · 470 À vérifier
219 src/components/faq/developers/FAQGithub.vue:8
	Anglais (États-Unis) For historical reason :)
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Из историјског разлога :) 25/240 · 24 À vérifier
413 src/components/faq/administrators/FAQReleasePolicy.vue:10
	Anglais (États-Unis) Releasing a new PeerTube version takes a lot of our time, so we cannot change this release cycle.
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Издавање нове PeerTube верзије одузима нам доста времена, тако да не можемо да променимо овај циклус издања. 108/970 · 97 À vérifier
120 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:144
	Anglais (États-Unis) Choose default user settings (NSFW policy, comments/download/P2P enabled, etc)
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Изаберите подразумевана корисничка подешавања (NSFW смернице, коментари/преузимање/P2P омогућен, итд.) 102/780 · 78 À vérifier
122 src/views/PublishVideos.vue:156
	Anglais (États-Unis) Choose to <strong>automatically display videos</strong> uploaded on other PeerTube instances, thanks to the federation
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Изаберите да <strong>аутоматски приказујете видео снимке</strong> отпремљене на друге PeerTube инстанце, захваљујући федерацији 127/1180 · 118 À vérifier
119 src/components/faq/viewers/FAQFeaturesViewer.vue:45
	Anglais (États-Unis) Choose a PeerTube theme to change the look and feel of the interface
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Изаберите PeerTube тему да бисте променили изглед и осећај интерфејса 69/680 · 68 À vérifier
242 src/views/BrowseContent.vue:49 • src/views/BrowseContent.vue:55
	Anglais (États-Unis) Go here
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Иди овде 8/100 · 7 À vérifier
245 src/components/browse-content/ActorMiniature.vue:45
	Anglais (États-Unis) Go on this account page
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Иди на страницу овог налога 27/230 · 23 À vérifier
246 src/components/browse-content/ActorMiniature.vue:43
	Anglais (États-Unis) Go on this channel page
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Иди на страницу овог канала 27/230 · 23 À vérifier
249 src/components/InstanceCard.vue:78
	Anglais (États-Unis) Go to this platform
	Serbe (cyrillique) ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Иди на ову платформу 20/190 · 19 À vérifier