2. joinpeertube
3. main
4. Tchèque
5. Zen

470 src/components/faq/viewers/FAQBadVideosUpload.vue:11
	Anglais (États-Unis) This means that anyone can download and install PeerTube to host videos on a specific domain name (this is called "hosting a PeerTube platform/website").
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – To znamená, že kdokoli si může stáhnout a nainstalovat PeerTube a hostovat videa na určitém doménovém jméně (tomu se říká "hostování platformy/webové stránky PeerTube"). 169/1530 · 153 À vérifier
476 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:96
	Anglais (États-Unis) Transcode lives by <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">remote runners</a>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Transcode živých vysílání podle <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-runners">vzdálených runnerů</a> 157/1400 · 140 À vérifier
496 src/components/InstancesList.vue:25
	Anglais (États-Unis) Video maker
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Tvůrce videa 12/110 · 11 À vérifier
471 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:98
	Anglais (États-Unis) This should not be a problem with SSD disks, whereas traditional HDD should be accounted for: typical sustained read rates for a well tuned system with a 7200rpm hard disk should hover around 120 MB/s or 960 Mbit/s. The latter should be enough for a typical 1 Gbit/s network uplink.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – U disků SSD by to neměl být problém, zatímco u tradičních pevných disků je třeba s tím počítat: typická trvalá rychlost čtení u dobře vyladěného systému s pevným diskem 7200 otáček za minutu by se měla pohybovat kolem 120 MB/s nebo 960 Mbit/s. To by mělo stačit pro typický 1 Gbit/s síťový uplink. 297/2820 · 282 À vérifier
320 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:51
	Anglais (États-Unis) Maintenance of several PeerTube plaftorms (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re, etc.).
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Údržba několika plaftorem PeerTube (peertube.cpy.re, peertube2.cpy.re atd.). 76/840 · 84 À vérifier
157 src/components/InstancesList.vue:81
	Anglais (États-Unis) Display
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ukázat 6/100 · 7 À vérifier
441 src/components/faq/administrators/FAQHorizontalScaling.vue:30
	Anglais (États-Unis) Storage: can be mitigated using <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-storage">S3/Object storage</a>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ukládání: lze zmírnit pomocí <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/admin/remote-storage">S3/Object storage</a> 153/1560 · 156 À vérifier
442 src/components/faq/administrators/FAQFeaturesAdministrator.vue:145
	Anglais (États-Unis) Store videos and lives in the server filesystem or in object storage
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ukládejte videa a živé vysílání v souborovém systému serveru nebo v úložišti objektů 84/680 · 68 À vérifier
440 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:74
	Anglais (États-Unis) Storage
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úložiště 8/100 · 7 À vérifier
464 src/components/faq/administrators/FAQServerHardware.vue:76
	Anglais (États-Unis) There are two important angles to storage: disk space usage and sustained read speed.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úložiště má dva důležité aspekty: využití místa na disku a trvalou rychlost čtení. 82/850 · 85 À vérifier
87 src/components/InstancesList.vue:237
	Anglais (États-Unis) Art
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Umění 5/100 · 3 À vérifier
260 src/components/faq/uploaders/FAQMonetization.vue:12
	Anglais (États-Unis) However, the uploader can display a <strong>support</strong> button under the video.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uploader však může pod videem zobrazit tlačítko <strong>podpora</strong>. 73/840 · 84 À vérifier
328 src/views/Contribute.vue:103
	Anglais (États-Unis) Modify the code of <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube</a> or other related software (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">Sepia Search</a>, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...)
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Upravte kód <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube" class="jpt-router-link">PeerTube</a> nebo jiné související software (<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index" class="jpt-router-link">Sepia Search</a> , <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://framagit.org/framasoft/peertube/joinpeertube" class="jpt-router-link">JoinPeerTube</a>...) 469/4700 · 470 À vérifier
357 src/components/faq/viewers/FAQFeaturesViewer.vue:63
	Anglais (États-Unis) Organize videos in public or private <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/library#video-history">playlists</a>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uspořádejte videa do veřejných nebo soukromých <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.joinpeertube.org/use/library#video-history">playlistů</a> 168/1580 · 158 À vérifier
472 src/components/faq/common/FAQWhoIsWorking.vue:22
	Anglais (États-Unis) Thoughts on the architecture, the design and the future of PeerTube;
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úvahy o architektuře, designu a budoucnosti PeerTube; 53/680 · 68 À vérifier
521 src/components/faq/administrators/FAQModerationTools.vue:75
	Anglais (États-Unis) We welcome you to take part in discussions to <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues">help ongoing efforts</a> in that direction or <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/new">suggest new ones</a>!
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uvítáme, když se zapojíte do diskuze a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues">pomůžete probíhajícímu úsilí</a> v tomto směru nebo <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/new">navrhnete nové</a>! 310/3130 · 313 À vérifier
492 src/components/faq/administrators/FAQGDPR.vue:13
	Anglais (États-Unis) Users can delete their account
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Uživatelé mohou svůj účet smazat 32/300 · 30 À vérifier
Display when the video has been published: "Published by ... on ..." src/components/browse-content/VideoResult.vue:30 • src/components/browse-content/VideoResult.vue:41 • src/components/browse-content/VideoResult.vue:50 • src/components/browse-content/VideoResult.vue:53
	Anglais (États-Unis) on
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – v 1/100 · 2 À vérifier
555 src/components/news/NewsSubscribe.vue:19
	Anglais (États-Unis) Your email address
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Vaše e-mailová adresa 21/180 · 18 À vérifier
556 src/components/InstancesList.vue:15
	Anglais (États-Unis) Your profile
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Váš profil 10/120 · 12 À vérifier