Avatar de l’utilisateur

Mats Blomdahl

@mblomdahl Inscrit le 3 avril 2023

82 traductions

Suédois

Aucune contribution récente trouvée.

Parcourir toutes les traductions avec contribution

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube 59 % 72 737 469 603 3 873 715 36 840 34 820 486 60
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Removed {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request} other {<x id="count"/> registration requests}}
Removedaderade {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration requesteringsförfrågan} other {<x id="count"/> registration requestseringsförfrågningar}}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Remove the request from the list. The user can register again.
Radera denna begärförfrågan från listan. Användaren kan registrera sig igen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Remove this request
Radera denna begärförfrågan
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Reject this request
Avslå denna begärförfrågan
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Accept this request
Godta denna begärförfrågan
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Do you really want to delete {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration request?} other {<x id="count"/> registration requests?}}
Do you really want to deleteVill du verkligen radera {count, plural, =1 {<x id="username"/> registration requesteringsförfrågning?} other {<x id="count"/> registration requestseringsförfrågningar?}}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Remove the request from the list. The user can register again.
Remove the request from the list. The user cadera denna begäran från listan. Användaren kan registrer agaia sig igen.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Remove this request
Remove this requestadera denna begäran
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Accept this request
AccepterGodta denna begäran
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur mblomdahl

Traduction modifiée
Reject this request
Reject this requestAvslå denna begäran
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur