Avatar de l’utilisateur

JiaShean Leong

@leongjs Inscrit le 3 décembre 2023 Malaysia

32 traductions

leongjs.xyz leongjs c.im/@leongjs leongjs98 github.com/leongjs98

Chinois (Simplifié)

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Dégooglisons Internet 37 % 6 259 79 551 571 166 6 242 530 5 0
Framasoft 68 % 1 881 46 819 316 360 1 804 276 32 9
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction modifiée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
At Framasoft, **we dream of a better world**. We don’t want to encourage
a current system that is problematic (surveillance capitalism).
We want to contribute to another system, which favours the commons.
A path of hope, that is!

→ It’s political, because we are going **against the grain of a capitalist
vision** where personal data is a source of enrichment for multinationals.
在Framasoft, **我们一直向更好的世界出发**。我们不助长
现在充满问题的系统（监视资本主义）。
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
At Framasoft, **we dream of a better world**. We don’t want to encourage
a current system that is problematic (surveillance capitalism).
We want to contribute to another system, which favours the commons.
A path of hope, that is!

→ It’s political, because we are going **against the grain of a capitalist
vision** where personal data is a source of enrichment for multinationals.
在Framasoft, **我们一直向更好的世界出发**。
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
Isn’t this a bit political?
这怎么带点政治因素啊？
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
Our fuel:<br />concrete action and the commons
我们的动力：<br />实际行动
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction modifiée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
### Popular education

**Popular education is the freedom of everyone to share and access knowledge:
the basis for a better world!**

Sharing thoughts and initiatives, achievements on digital, commons and social
justice.<br />
→ [Read the Framablog](@:link.blog)

Sharing knowledge on digital empowerment in conferences and workshops.<br />
→ [See in videos](@:link.tube)
### 大众教育

这里的大众教育是指每个人都有个人权利和自由去分享和获得知识：
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
### Popular education

**Popular education is the freedom of everyone to share and access knowledge:
the basis for a better world!**

Sharing thoughts and initiatives, achievements on digital, commons and social
justice.<br />
→ [Read the Framablog](@:link.blog)

Sharing knowledge on digital empowerment in conferences and workshops.<br />
→ [See in videos](@:link.tube)
### 大众教育

这里的大众教育是指每个人都有个人权利和自由去分享和获得知识
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
We take concrete action to…
我们采取的行动包括
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Marqué comme À vérifier

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
Discover other services on Dégooglisons Internet
探索其他在Dégooglisons Internet上的服务
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
Try it
尝试
Il y a 4 mois
Avatar de l’utilisateur leongjs

Traduction ajoutée

  1. Framasoft
  2. Home
  3. Chinois (Simplifié)
Read the article on the Framablog
在Framablog上阅读此文章。
Il y a 4 mois
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur