Zen

Traduction

00:01:02.835-->00:01:04.452
Anglais visible for 1 seconds
between them in the background.
12/310 · 31

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Bengali (Bangladesh) Actions
00:00:34.119-->00:00:36.313
c
c
00:00:36.923-->00:00:38.259
This federation approach
এই ফেডারেশন পদ্ধতি
00:00:38.589-->00:00:40.055
creates a video network
একটি ভিডিও নেটওয়ার্ক তৈরি করে
00:00:39.855-->00:00:41.555
with shared video-catalog
ভিডিও ক্যাটালগ সহকারে
00:00:41.788-->00:00:44.056
without paying for more disk space.
আরও ডিস্ক স্পেসের জন্য অর্থ না দিয়েই।
00:00:44.577-->00:00:46.425
This is the base of the web!
এটাই ওয়েবের ভিত্তি!
00:00:47.385-->00:00:49.005
P2P streaming
পি২পি স্ট্রিমিং
00:00:49.638-->00:00:50.938
You don't need a data-center
তোমার কোন ডাটা-সেন্টার দরকার নেই
00:00:50.938-->00:00:52.213
to run PeerTube.
পিয়ারটিউব চালানোর জন্য।
00:00:52.422-->00:00:54.146
When someone watches a video,
যখন কেউ একটি ভিডিও দেখে,
00:00:54.146-->00:00:55.446
it is streamed directly
এটি সরাসরি স্ট্রিম করা হয়
00:00:55.446-->00:00:57.212
from the PeerTube instance.
পিয়ারটিউব ইন্সট্যান্স থেকে।
00:00:57.697-->00:00:58.813
When several people watch
যখন কয়েকজন
00:00:58.813-->00:01:00.515
simultaneously the same video,
একই সাথে একই ভিডিও দেখে,
00:01:01.135-->00:01:02.835
bits of the video are shared
ব্যাকগ্রাউন্ডে ভিডিও বিটগুলো ভাগ করা হয়
00:01:02.835-->00:01:04.452
between them in the background.
তাদের মধ্যে।
00:01:04.761-->00:01:05.994
Peer-to-peer streaming
পিয়ার-থেকে-পিয়ার স্ট্রিমিং
00:01:05.994-->00:01:07.694
makes video streaming resilient
ভিডিও স্ট্রিমিংকে স্থিতিস্থাপক
00:01:07.694-->00:01:09.460
and efficent:
এবং কার্যকর করে তোলে:
00:01:09.460-->00:01:10.590
a successfull video
একটি সফল ভিডিও
00:01:10.590-->00:01:12.241
shouldn't bring an instance down.
কোনো ইন্সট্যান্সকে নামিয়ে আনবে।
00:01:13.226-->00:01:15.005
User freedom
ব্যবহারকারীর স্বাধীনতা
00:01:15.005-->00:01:16.578
Peertube is an open-source software
পিয়ারটিউব একটি ওপেন-সোর্স সফটওয়্যার
00:01:16.578-->00:01:18.889
with community-driven development.
যৌথ উন্নয়নের উপর ভিত্তি করে।
00:01:18.915-->00:01:21.538
Institutions, medias, communities,
প্রতিষ্ঠান, মিডিয়া, সম্প্রদায়,
00:01:21.538-->00:01:24.436
anyone can make their own videotube,
যে কেউ নিজের ভিডিওটিউব তৈরি করতে পারবে,
00:01:24.436-->00:01:26.755
with their own rules, at a low cost.
স্বল্প ব্যয়ে তাদের নিজস্ব নিয়মে।
00:01:27.231-->00:01:28.372
In the long run,
শেষ পর্যন্ত,
00:01:28.372-->00:01:30.240
you'll be able to find and join
তুমি খুজে পেতে এবং যোগদান করতে পারবে
00:01:30.240-->00:01:32.938
the Peertube instance that really suits you.
সেই পিয়ারটিউব ইন্সট্যান্স যেটা তোমার পছন্দ।
00:01:32.938-->00:01:34.738
Make the web yours again,
ওয়েবকে আবার নিজের করো,
Clé Anglais Bengali (Bangladesh) Actions
00:00:34.119-->00:00:36.313
c
c
00:00:36.923-->00:00:38.259
This federation approach
এই ফেডারেশন পদ্ধতি
00:00:38.589-->00:00:40.055
creates a video network
একটি ভিডিও নেটওয়ার্ক তৈরি করে
00:00:39.855-->00:00:41.555
with shared video-catalog
ভিডিও ক্যাটালগ সহকারে
00:00:41.788-->00:00:44.056
without paying for more disk space.
আরও ডিস্ক স্পেসের জন্য অর্থ না দিয়েই।
00:00:44.577-->00:00:46.425
This is the base of the web!
এটাই ওয়েবের ভিত্তি!
00:00:47.385-->00:00:49.005
P2P streaming
পি২পি স্ট্রিমিং
00:00:49.638-->00:00:50.938
You don't need a data-center
তোমার কোন ডাটা-সেন্টার দরকার নেই
00:00:50.938-->00:00:52.213
to run PeerTube.
পিয়ারটিউব চালানোর জন্য।
00:00:52.422-->00:00:54.146
When someone watches a video,
যখন কেউ একটি ভিডিও দেখে,
00:00:54.146-->00:00:55.446
it is streamed directly
এটি সরাসরি স্ট্রিম করা হয়
00:00:55.446-->00:00:57.212
from the PeerTube instance.
পিয়ারটিউব ইন্সট্যান্স থেকে।
00:00:57.697-->00:00:58.813
When several people watch
যখন কয়েকজন
00:00:58.813-->00:01:00.515
simultaneously the same video,
একই সাথে একই ভিডিও দেখে,
00:01:01.135-->00:01:02.835
bits of the video are shared
ব্যাকগ্রাউন্ডে ভিডিও বিটগুলো ভাগ করা হয়
00:01:02.835-->00:01:04.452
between them in the background.
তাদের মধ্যে।
00:01:04.761-->00:01:05.994
Peer-to-peer streaming
পিয়ার-থেকে-পিয়ার স্ট্রিমিং
00:01:05.994-->00:01:07.694
makes video streaming resilient
ভিডিও স্ট্রিমিংকে স্থিতিস্থাপক
00:01:07.694-->00:01:09.460
and efficent:
এবং কার্যকর করে তোলে:
00:01:09.460-->00:01:10.590
a successfull video
একটি সফল ভিডিও
00:01:10.590-->00:01:12.241
shouldn't bring an instance down.
কোনো ইন্সট্যান্সকে নামিয়ে আনবে।
00:01:13.226-->00:01:15.005
User freedom
ব্যবহারকারীর স্বাধীনতা
00:01:15.005-->00:01:16.578
Peertube is an open-source software
পিয়ারটিউব একটি ওপেন-সোর্স সফটওয়্যার
00:01:16.578-->00:01:18.889
with community-driven development.
যৌথ উন্নয়নের উপর ভিত্তি করে।
00:01:18.915-->00:01:21.538
Institutions, medias, communities,
প্রতিষ্ঠান, মিডিয়া, সম্প্রদায়,
00:01:21.538-->00:01:24.436
anyone can make their own videotube,
যে কেউ নিজের ভিডিওটিউব তৈরি করতে পারবে,
00:01:24.436-->00:01:26.755
with their own rules, at a low cost.
স্বল্প ব্যয়ে তাদের নিজস্ব নিয়মে।
00:01:27.231-->00:01:28.372
In the long run,
শেষ পর্যন্ত,
00:01:28.372-->00:01:30.240
you'll be able to find and join
তুমি খুজে পেতে এবং যোগদান করতে পারবে
00:01:30.240-->00:01:32.938
the Peertube instance that really suits you.
সেই পিয়ারটিউব ইন্সট্যান্স যেটা তোমার পছন্দ।

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Vodoyo

Traduction modifiée
between them in the background.
between them in the background.তাদের মধ্যে।
Il y a 4 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Bengali (Bangladesh)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
00:01:02.835-->00:01:04.452
Description de la chaîne source
visible for 1 seconds
Emplacement de la chaîne source
00:01:02.835-->00:01:04.452
Âge de la chaîne
Il y a 4 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a un an
Âge de la chaîne source
Il y a 5 ans
Fichier de traduction
subtitles/what-is-peertube-bn_BD.srt, chaîne 32