PeerTube/angular — Albanais @ Framasoft Weblate: Unavailable

Traduction

Clé ng2.template///5643561794785412000

Anglais

Albanais

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Albanais
ng2.template///11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b	Report video	Raportojeni videon
ng2.template///9430cb2c6ceed0b2addc7112a40317985e4193e1	Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>.	Raporti juaj do t’u dërgohet moderatorëve të <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> dhe do t’i përcillet origjinës së videos (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>.
ng2.template///6325096236207614377	Reason...	Arsye…
ng2.template///935187492052582731	Submit	Parashtroje
ng2.template///f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8	Blacklist video	Shtoje videon në listë bllokimesh
ng2.template///4710350176324657996	This will ask remote instances to delete it	Kjo do t’u kërkojë instancave të largëta ta fshijnë
ng2.template///8558962068274430520	Unfederate the video	Hiqe videon nga federimi
ng2.template///7539427273132299890	Unlisted	Jo në listë
ng2.template///3686284950598311784	Private	Private
ng2.template///7688104409544625220	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views \| myNumberFormatter }}"/> views} }	{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views \| myNumberFormatter }}"/> parje} }
ng2.template///4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d	Blacklisted	Në listë të zezë
ng2.template///3514509630940272440	Sensitive	Me spec
ng2.template///7766488542631150871	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> video} }
ng2.template///7708270344948043036	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
ng2.template///3044142083883783523	Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt \| myFromNow }}"/>	U përditësua <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt \| myFromNow }}"/>
ng2.template///5643561794785412000	Unavailable	Jo e passhme
ng2.template///6381490568322624964	Deleted	E fshirë
ng2.template///5263519165976128456	Edit starts/stops at	Përpunoni nis/ndalet më
ng2.template///3768927257183755959	Save	Ruaje
ng2.template///8890926675057871150	Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>	Fshije nga <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
ng2.template///834805431202576194	No results.	S’ka përfundime.
ng2.template///2330577642930707695	Cancel	Anuloje
ng2.template///7022070615528435141	Delete	Fshije
ng2.template///7585826646011739428	Edit	Përpunoni
ng2.template///5293515551330482519	Truncated preview	Paraparje e cunguar
ng2.template///80730865601179554	Complete preview	Paraparje e plotë
ng2.template///9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f	Get help	Merrni ndihmë
ng2.template///146235964740293376	Recommended	E këshilluar
ng2.template///5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33	Go the channel page	Kalo te faqja e kanalit
ng2.template///be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c	Go to the account page	Shko te faqja e llogarisë
ng2.template///1144407473317535723	Subscribe	Pajtomë

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Albanais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///5643561794785412000

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.sq.xlf, chaîne 84