Zen

Traduction

ng2.template///4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c
Anglais
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
84/930 · 93

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Albanais Actions
ng2.template///5596242684708779591
If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.
Nëse vendosni të mos pritet për ndërkodim përpara publikimit të videos, mund të mos luhet dot, para se të përfundojë ndërkodimi.
ng2.template///2602773901491715295
Captions
Titra
ng2.template///2142169012597585513
Add another caption
Shtoni titër tjetër
ng2.template///4525569337497033381
See the subtitle file
Shihni kartelën e titrave
ng2.template///5600963353867835532
Already uploaded ✔
Ngarkuar tashmë ✔
ng2.template///73284819990858102
Will be created on update
Do të krijohet pas përditësimit
ng2.template///7044449271109607418
Cancel create
Anulo krijimin
ng2.template///7879454016898626211
Will be deleted on update
Do të fshihet pas përditësimi
ng2.template///305832955565133216
Cancel deletion
Anuloje fshirjen
ng2.template///360396717319152766
No captions for now.
Pa titra për tani.
ng2.template///8821221480638803282
Advanced settings
Rregullime të mëtejshme
ng2.template///1168086599577356916
Video preview
Paraparje videoje
ng2.template///2288513108450439427
Support
Asistencë
ng2.template///f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0
Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
Tekst i shkurtër për t’u treguar njerëzve se si mund t’ju përkrahin (platformë anëtarësie…).
ng2.template///7958716262877895706
Original publication date
Datë e botimit origjinal
ng2.template///4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
Kjo është data kur lënda qe publikuar fillimisht (p.sh., data e daljes së një filmi)
ng2.template///2200003513633568069
Enable video comments
Aktivizoni komente videosh
ng2.template///8896564060463626070
Enable download
Aktivizoni shkarkimin
ng2.template///2375260419993138758
URL
URL
ng2.template///d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7
You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
Mund të importoni çfarëdo URL-je <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>të mbuluar nga youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ose URL që shpie te një kartelë MP4 shqeto. Duhet të siguroheni se keni të drejta transmetimi mbi lëndën ku shpie ajo, ndryshe mund të shkaktohen belara ligjore nda jush dhe instancës tuaj.
ng2.template///460353452916242022
Sorry, but something went wrong
Na ndjeni, por diç shkoi ters
ng2.template///5359075917564707730
Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
Përgëzime, videoja pas <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> do të importohet! Mund të shtoni tashmë informacion mbi këtë video.
ng2.template///4021752662928002901
Update
Përditësoje
ng2.template///6722765664648523978
Select the file to upload
Përzgjidhni kartelën për ngarkim
ng2.template///5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb
Scheduled
I planifikuar
ng2.template///6148369758871787018
Video background image
Figurë sfondi videosh
ng2.template///7099631707196015765
Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified.
Figurë që do të përziehet me kartelën tuaj audio. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Figura e zgjedhur do të jetë përfundimtare dhe s’mund të ndryshohet.
ng2.template///1185207825965405436
Processing…
Po përpunohet…
ng2.template///2127094963121208963
Total video quota
Kuota për video gjithsej
ng2.template///1522676094837508187
Congratulations! Your video is now available in your private library.
Përgëzime! Videoja juaj tani është e passhme në videotekën tuaj private.
ng2.template///3768339632235914548
Publish will be available when upload is finished
Publikimi do të mund të bëhet kur të ketë përfunduar ngarkimi

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Besnik_b

Traduction téléversée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Albanais
This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
Kjo është data kur lënda qe publikuar fillimisht (p.sh., data e daljes së një filmi)
Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Albanais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
ng2.template///4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 4 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.sq.xlf, chaîne 335