PeerTube/angular — Macedonian @ Framasoft Weblate: Who we are

Translation

Key ng2.template///6741838149332998818

English

Macedonian

Needs editing

Skip

Key	English	Macedonian
ng2.template///ngb.timepicker.increment-seconds	Increment seconds	Зголемени секунди
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-seconds	Decrement seconds	Намалени секунди
ng2.template///ngb.timepicker.PM	<x id="INTERPOLATION"/>	<x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///ngb.timepicker.AM	<x id="INTERPOLATION"/>	<x id="INTERPOLATION"/>
ng2.template///ngb.toast.close-aria	Close	Затвори
ng2.template///3701439542279610547	Follows	Следи
ng2.template///400578776928464905	Follower instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)	Следење на инстанца (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followersPagination.totalItems }}"/>)
ng2.template///3857357852909495917	This instance does not have instances followers.	Оваа инстанца нема следачи
ng2.template///8438752523256358076	Show full list	Прикажи ја целата листа
ng2.template///2081837971167498893	Following instances (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)	Истанца на следачи (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ followingsPagination.totalItems }}"/>)
ng2.template///7128556172318221342	This instance is not following any other.	Оваа инстанца не следи никоја друга.
ng2.template///3174354408404578867	About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>	За <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
ng2.template///8525213662266893834	Contact us	Контакт
ng2.template///19872047295276660	This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.	Ова инстанца е со сензитивен карактер и содржи порногравски материјал.
ng2.template///1970848297295860531	ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY	АДМИНИСТРАТОРИ & ОДРЖЛИВОСТ
ng2.template///6741838149332998818	Who we are	Кои сме ние
ng2.template///4722135551130122302	Why we created this instance	Зошто ја креирате оваа инстанца
ng2.template///6434467346812189214	How long we plan to maintain this instance	Колку долго сте во план да ја одржувате оваа иснтанца
ng2.template///8765504394950427814	How we will pay for keeping our instance running
ng2.template///7707185552909365717	INFORMATION
ng2.template///4902817035128594900	Description
ng2.template///8685905644837116382	MODERATION
ng2.template///3076079242537393946	Moderation information
ng2.template///4127416011499804250	Code of conduct
ng2.template///2544569632476723854	Terms
ng2.template///9178042134345945115	OTHER INFORMATION
ng2.template///4281738631669138686	Hardware information
ng2.template///273909283347871	FEATURES
ng2.template///8932880935037645502	STATISTICS
ng2.template///892073694820881630	Link copied
ng2.template///4807161697338135032	Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p class="modal-subtitle">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/>

Loading…

GospoD

Translation added

English

Macedonian 11 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ng2.template///6741838149332998818

Flags

xml-text

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

client/src/locale/angular.mk.xlf, string 43