Zen

Traduction

ng2.template///8856905278208146821
Anglais
<x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
175/1750 · 175

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Croate Actions
ng2.template///3723085768598852106
Video removed from <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>
Video ukljonjen iz <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>
ng2.template///1056145626640340519
Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> at timestamps <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/>
Video dodan u <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> pri vremenskoj oznaci <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/>
ng2.template///7754186870520534716
Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>
Video dodan u <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>
ng2.template///5643561794785412000
Unavailable
Nedostupno
ng2.template///5263519165976128456
Edit starts/stops at
Uredi pokretanja/prekide pri
ng2.template///8890926675057871150
Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
Izbriši iz <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
ng2.template///6421445850411984665
Starts at
Počinje pri
ng2.template///7145200412085189912
Stops at
Prekida pri
ng2.template///921225940108335688
and stops at
i prekida pri
ng2.template///7766488542631150871
{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}
{VAR_PLURAL, plural, =0 {Nema videa} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videa}}
ng2.template///7708270344948043036
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
ng2.template///3044142083883783523
Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/>
Aktualizirano <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/>
ng2.template///7688104409544625220
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 gledanje} other {<x id="INTERPOLATION"/> gledanja}}
ng2.template///8562063050145802350
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 gledatelj} other {<x id="INTERPOLATION"/> gledatelja}}
ng2.template///459680083614731900
Total uploaded
Ukupno preneseno
ng2.template///8856905278208146821
<x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
<x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {Nema videa} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videa}}"/>

Chargement…

Avatar de l’utilisateur milotype

Traduction modifiée
<x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 gledatelj} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} gledatelja}} xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {Nema videa} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videa}}"/>
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
<x id="ICU" xid="1730926218636655979" equiv-text="{getTotalVideosOf(videoChannel), plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {{{ getTotalVideosOf(videoChannel) }} videos}}"/>
<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 gledatelj} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} gledatelja}} "/>
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Croate
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
ng2.template///8856905278208146821
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:29 • src/app/+accounts/accounts.component.html:39 • src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:43 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:81 • src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:16 • src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html:3 • src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html:7
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il a y 3 semaines
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.hr.xlf, chaîne 2493