PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="dailyUserVideoQuota !== -1">"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ …

Chaîne source Chaîne source

Clé

Anglais

Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;dailyUserVideoQuota !== -1&quot;&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>

À vérifier

La chaîne est en lecture seule.

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///4791956574676305640	Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
	6536118679588615245	Max user video video quota must be greater or equal to 1.
	8602814243662345124	Email is required.
	ng2.template///3887762369650091344	Increase the volume
	4591482207344282590	Email must be valid.
	ng2.template///1363382131573461910	Decrease the volume
	ng2.template///375263728166936544	You need to reconnect.
	544279804045883862	Handle is required.
	ng2.template///2541031516422557760	Seek the video forward
	ng2.template///8813023402019364882	Seek the video backward
	2805037637775107078	Handle must be valid (eg. chocobozzz@example.com).
	3159508433607320799	OTP token is required.
	ng2.template///581757752202843950	Increase playback rate
	ng2.template///5467642834854681120	Decrease playback rate
	4968369344159400023	Your name is required.
	ng2.template///3860402955823859506	Navigate in the video to the previous frame
	5799695548385507586	Your name must be at least 1 character long.
	3600004643604731577	Your name cannot be more than 120 characters long.
	ng2.template///8232494782895420700	Navigate in the video to the next frame
	3981804692726336204	A subject is required.
	ng2.template///8223917068580581095	Toggle theater mode
	7787099349830266861	The subject must be at least 1 character long.
	ng2.template///8025996572234182184	Like the video
	ng2.template///7692127636377222448	Dislike the video
	5905189237950302829	The subject cannot be more than 120 characters long.
	847704400962945123	A message is required.
	ng2.template///3093549590814158078	You need to be logged in to rate this video.
	ng2.template///2431286785954354122	Recently added
	3871842658394273178	The message must be at least 3 characters long.
	3731145759205895653	The message cannot be more than 5000 characters long.
	ng2.template///12646164819555880	Videos from your subscriptions

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Ancienne chaîne non traduite

Cette chaîne n’a pas été traduite depuis longtemps

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///1502595455339510144

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:67

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 2 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 1996

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.