PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: {count, plural, =1 {Job cancelled} other {<x id="count"/> jobs cancelled}}

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///acdcf7ffe53af776994f9c393c1d20cdbc633ad4	If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ liveRTMPPort }}"/>
	569007902695332072	Sa
	4737341634746310376	Audit logs
	ng2.template///492731212914442494	Runner
	7716208024960184784	UUID
	ng2.template///5944078821855011619	Payload:
	1421364405181899930	Priority <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	ng2.template///f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf	If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming
	ng2.template///1046771510013067927	Private payload:
	736603280382549123	Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	ng2.template///cf06f240dd01db03367a64c84e5513dd59f3a381	Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	ng2.template///6133673901299224277	No runner jobs found.
	ng2.template///7146070362549250677	Completed jobs
	492731212914442494	Runner
	ng2.template///2841995988789172579	Pending jobs
	ng2.template///bdc3da1a466b92c3da58c3dff5d47030ec9f6680	Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="text-muted">"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	5944078821855011619	Payload:
	ng2.template///3255171236149541417	<x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.
	ng2.template///6587308737467829649	Jobs that are being processed
	1046771510013067927	Private payload:
	6133673901299224277	No runner jobs found.
	ng2.template///2902296494834684511	Failed jobs
	7146070362549250677	Completed jobs
	ng2.template///7f5b08538d16c5f243789b4af4b3d888028ef2f9	Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.
	ng2.template///2785060445730155276	Cancel this job
	2841995988789172579	Pending jobs
	ng2.template///410829478323542752	Delete this job
	ng2.template///693664545987486839	Do you really want to cancel {count, plural, =1 {this job} other {<x id="count"/> jobs}}? Children jobs will also be cancelled.
	8197117721861453263	Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?
	6587308737467829649	Jobs that are being processed
	2902296494834684511	Failed jobs

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 3 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Ancienne chaîne non traduite

Cette chaîne n’a pas été traduite depuis longtemps

Réinitialiser

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Chinois (sinogrammes simplifiés), Slovène, Slovaque, Portugais (Portugal), Lojban, Gaélique écossais, Allemand, Ukrainien, Turc, Thaï, Néerlandais, Lituanien, Hongrois, Finnois, Persan, Basque, Tamoul, Suédois, Portugais (Brésil), Polonais, Occitan, Norvégien bokmål, Coréen, French (France) (fr_FR), Espagnol, Espéranto, Grec, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

6494788464560085904

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:136

Âge de la chaîne

Il y a 3 mois

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 mois

Fichier de traduction

chaîne 1659

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Ancienne chaîne non traduite

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction