PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Followers of your instance

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	2614607010577950577	Overview
	ng2.template///5165245100010036661	720p
	1504521795586863905	VIDEOS
	ng2.template///7709767791012306261	1080p
	25349740244798533	Username copied
	ng2.template///3671005503070777897	1440p
	ng2.template///597839553814574067	2160p
	1035838766454786107	Audio-only
	5508725342419733476	"Split audio and video" must be enabled for the PeerTube player to propose an "Audio only" resolution to users
	ng2.template///5921284055608402352	{value, plural, =1 {thread} other {threads}}
	ng2.template///3957742085471141221	Auto (via ffmpeg)
	7756250490108954499	144p
	ng2.template///3386631781603205915	User registration allowed
	ng2.template///3642770981085338761	Followers of your instance
	3768852440495368591	240p
	ng2.template///931255636742351800	No limit
	6824490596490222280	360p
	ng2.template///5250062810079582285	1 hour
	ng2.template///f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9	Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/users">"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> to build a moderation team.
	4039682741786530029	480p
	ng2.template///8662356672298904015	3 hours
	5165245100010036661	720p
	7709767791012306261	1080p
	ng2.template///1794624538833178491	5 hours
	6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6	Search your channels
	ng2.template///4941148355486671862	10 hours
	3671005503070777897	1440p
	597839553814574067	2160p
	ng2.template///2143435845912984377	Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ageReportTemp"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="="Showing {{"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="rst}'}} to {{'{last}"/> blocked videos
	ng2.template///6659155428791414865	x264, targeting maximum device compatibility
	5921284055608402352	{value, plural, =1 {thread} other {threads}}

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Thaï, Tamoul, Slovène, Portugais (Portugal), Occitan, Lituanien, Coréen, Lojban, Grec, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

3642770981085338761

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:4

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 1493

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction