PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///7886570921510760899	Tags
	ng2.template///a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9	Unmute the instance
	8656126574213649581	Confirm new password
	9221735175659318025	1 subscriber
	7780562759861344168	Recent Views
	676860092433275829	Hot
	4097331874769079975	<x id="PH"/> subscribers
	ng2.template///354332809647287722	Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag.
	ng2.template///7e80d54718404d853b9e51a3b8d5210a2bedaf6f	Show back content from that instance for you.
	7377817702119089263	Default policy on videos containing sensitive content
	3456598716931498601	Global Views
	7350483582490037954	With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
	ng2.template///4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432	Mute this account by your instance
	ng2.template///6191471816002237724	Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
	4409859601539810260	Policy for sensitive videos
	ng2.template///4621588014938487698	A timestamp (<x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="<i>"/>00:05<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="</i>"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video.
	7152797255397280410	Do you really want to delete <x id="PH"/>? It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!
	ng2.template///ec993f2e1ecd979ff28871591b6f253afb3b3138	Hide any content from that user for you, your instance and its users.
	ng2.template///3265632123453688399	Enter a new tag
	5340498030552368470	Current password
	2864176699435587977	Only display videos in the following languages/subtitles
	ng2.template///a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957	Unmute this account by your instance
	ng2.template///a50c42119c5ffaa4ecb61e996c432f1ab0f8d0ff	Show back content from that user for you, your instance and its users.
	1534085756270333258	In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
	5891040073345002614	<x id="PH"/> years ago
	ng2.template///6691672602205005718	Use a comma (,) to add a tag
	ng2.template///7044449271109607418	Cancel create
	ng2.template///8054921481196967348	This image is too large.
	2658703380934466003	Add a new language
	6852474139781331706	<x id="PH"/> year ago
	ng2.template///588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178	Mute the instance by your instance

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Norvégien nynorsk, Kabyle

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///863691161959989717

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts:69

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Hier

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 1218

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction