PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Accept ownership

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///1a4ed1f8e28636212f1bcf06c36644d2627b682a	Hide any content from that instance for you, your instance and its users.
	ng2.template///6691672602205005718	Use a comma (,) to add a tag
	7377817702119089263	Default policy on videos containing sensitive content
	9022576335789205254	<x id="PH"/> months ago
	7350483582490037954	With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
	ng2.template///676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a	Unmute the instance by your instance
	9139359498077914820	<x id="PH"/> month ago
	ng2.template///8054921481196967348	This image is too large.
	ng2.template///4013233634947488312	Cancel edition
	ng2.template///5102135149879514162	IN MY LIBRARY
	4409859601539810260	Policy for sensitive videos
	6473426250245763193	<x id="PH"/> weeks ago
	ng2.template///6259523075362402245	Upload a new banner
	ng2.template///d97d7d9b0c359f7b900652b547678841369691b1	Show back content from that instance for you, your instance and its users.
	2864176699435587977	Only display videos in the following languages/subtitles
	ng2.template///0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac	Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.
	ng2.template///305832955565133216	Cancel deletion
	ng2.template///1117672957968812680	Change your banner
	3334373857036457679	<x id="PH"/> week ago
	ng2.template///58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b	Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.
	5186107770140555014	<x id="PH"/> days ago
	ng2.template///3394080812181176794	Remove banner
	1534085756270333258	In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
	2658703380934466003	Add a new language
	ng2.template///7306351600905511107	ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/>
	5968335347732866388	<x id="PH"/> day ago
	ng2.template///ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d	Too many attempts, please try again later.
	264068562357780835	New email
	ng2.template///4523382115569186450	Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ageReportTemp"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="="Showing {{"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="rst}'}} to {{'{last}"/> comments
	ng2.template///1358902062258458923	<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noreferer noopener">"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup" target="_blank" rel="noreferer noopener">"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
	6522428509564266583	<x id="PH"/> hours ago

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Coréen, Lojban, Slovène, Tamoul, Lituanien, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

8714145624854863455

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html:3

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 1225

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction