PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: All of these tags

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	283725429207896837	You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.
	ng2.template///8fb519ba47ea7806beeacdcd44829d85a2aa0cc5	yy-mm-dd
	ng2.template///4540121094340493564	Display only
	ng2.template///c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24	Hidden
	ng2.template///3589238979642505685	Display sensitive content
	4249062553881932496	You cannot change the server configuration because it's managed externally.
	5871023634125368211	CHANNEL
	ng2.template///2232536542109196600	Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsStartDate)"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsEndDate)"/>
	ng2.template///2807800733729323332	Yes
	8167543029214637769	There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="<ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li *ngFor="let error of grabAllErrors()">"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="</ul>"/>
	ng2.template///75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654	Blurred with confirmation request
	ng2.template///3542042671420335679	No
	ng2.template///1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105	Displayed
	1445676851449000175	Update configuration
	5439158575454281141	VIDEO SETTINGS
	ng2.template///7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba	~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/>
	ng2.template///2013324644839511073	Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
	ng2.template///7970752988844762769	Published date
	507542497458686905	NOTIFICATIONS
	ng2.template///5038188980760269298	Original publication year
	ng2.template///cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24	{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }
	9138757724802460941	INTERFACE
	ng2.template///2316758236788716819	After...
	ng2.template///10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of full HD videos
	7789395291034300662	PASSWORD
	ng2.template///344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of HD videos
	ng2.template///5418443214217152433	Before...
	ng2.template///435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of average quality videos
	ng2.template///7410432243549869948	Duration
	3892825090402620438	Two-factor authentication
	9012586956848595996	EMAIL

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///2252476112877289102

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+search/search-filters.component.html:162

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 jours

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 1179

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction