PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Input

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///1598621320854281428	This live has ended.
	ng2.template///9082008222523034483	Get help
	8489317904250057957	will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding
	ng2.template///b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76	Name must be at least 1 character long.
	ng2.template///4331636419103456800	Done!
	ng2.template///e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d	Name cannot be more than 50 characters long.
	1417246074503129277	Live transcoding profile
	ng2.template///220345070199640496	PeerTube is creating your account...
	8294583621306221742	new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins
	ng2.template///135185da003b14cbb69521f570fa617a00bbbe18	Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	ng2.template///e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b	Support text must be at least 3 characters long.
	ng2.template///7119544246688514254	Go to the previous step
	6727057461851446921	Live resolutions to generate
	ng2.template///3461985498881453026	If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use-setup-account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	ng2.template///4323994782717641395	Go to the next step
	ng2.template///15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85	Support text cannot be more than 1000 characters long.
	594064951138382358	Also transcode original resolution
	5429376346987783852	Even if it's above your maximum enabled resolution
	ng2.template///6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79	Comment is required.
	ng2.template///6294302495409052693	Who are we?
	ng2.template///1445137115016841401	How long do we plan to maintain this instance?
	ng2.template///f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6	Comment must be at least 2 characters long.
	3283660108004661843	Enable remote runners for lives
	ng2.template///2975856643479054118	How will we finance this instance?
	2281161665447607254	Allow live streaming
	9197112111252826229	Ask to send an email to verify you account
	ng2.template///7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123	Comment cannot be more than 3000 characters long.
	ng2.template///e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9	Display name cannot be more than 120 characters long.
	ng2.template///5659987171239176484	Terms of <x id="PH" equiv-text="this.about.instance.name"/>
	6759167469686242835	Transcoding enabled for live streams
	ng2.template///2573967459337636542	Administrators & Sustainability

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 8 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

1386306711019304612

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:44

Âge de la chaîne

Il y a 8 mois

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 8 mois

Fichier de traduction

chaîne 1107

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction