PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Global views

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///2121875025429043110	You can select a part of the graph to zoom in
	ng2.template///de4bfcfa89604c153a4a07920642de55464425be	max size
	6995481962115300007	To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?
	3667968987954856844	How long do you plan to maintain this instance?
	ng2.template///3272292170221289235	This is a permanent live
	ng2.template///e58f5785ae64f23cd6a5e010b045511853ed84fa	Now please check your emails to verify your account and complete signup.
	ng2.template///3787205057553482493	Reset zoom
	ng2.template///14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6	You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!
	ng2.template///6297019164970912850	You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	6722472563287778070	It's important to know for users who want to register on your instance
	ng2.template///7849797693092882170	Since the video publication
	ng2.template///af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706	An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.
	8362291348781958428	How will you finance the PeerTube server?
	ng2.template///5864040054093006922	Viewers
	ng2.template///5691818894884119596	Watch time
	2441006645448216398	With your own funds? With user donations? Advertising?
	ng2.template///ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752	Unable to find user id or verification string.
	ng2.template///2601639465696257054	This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="his {{ pluginTypeLabe"/> does not have settings.
	ng2.template///683980015107026060	Retention
	6853511883515031762	OTHER INFORMATION
	ng2.template///2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9	Published videos
	3447208665089679283	What server/hardware does the instance run on?
	ng2.template///897e90115ad2bc3d07469e0d80bc6f390961723d	{VAR_PLURAL, plural, =1 {Published 1 video} other {Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{total}}"/> videos} }
	ng2.template///1168086599577356916	Video preview
	ng2.template///2232536542109196600	Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.statsStartDate.toLocaleString()"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.statsEndDate.toLocaleString()"/>
	ng2.template///5697131528899933134	Viewers stats
	4739907951373047958	i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.
	ng2.template///ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598	Subscribe to the account
	8557599287230755359	APPEARANCE
	ng2.template///33e9ca3aab38821eeaf966493df042d4202414df	VIDEO PLAYLISTS
	ng2.template///9128669621822125729	Video channel videos

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

297360345401834321

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:52

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

chaîne 983

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction