PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: APPEARANCE

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///4433306639366959484	Please type the name of the video channel (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>) to confirm
	4127416011499804250	Code of conduct
	9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644	Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.
	ng2.template///3428015997161360357	NEW CHANNEL
	3076079242537393946	Moderation information
	ng2.template///4257078540065035665	UPDATE CHANNEL
	ng2.template///4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79	My history
	5056489767203690328	Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc
	ng2.template///626184983378002054	Example: my_channel
	ng2.template///5032453707232754344	Playlist <x id="PH" equiv-text="videoPlaylistCreate.displayName"/> created.
	ng2.template///46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029	Misc
	2047672753819413550	YOU AND YOUR INSTANCE
	ng2.template///5278589041647101772	Overwrite support field of all videos of this channel
	3968335261686887328	Who is behind the instance?
	ng2.template///6904641160356013310	Account request sent
	7323194786468446482	A single person? A non-profit? A company?
	ng2.template///8479900728400966992	Video stats
	5480243297215266596	Why did you create this instance?
	ng2.template///8730712384733110957	Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> synchronizations
	ng2.template///0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d	My notifications
	ng2.template///2121875025429043110	You can select a part of the graph to zoom in
	ng2.template///de4bfcfa89604c153a4a07920642de55464425be	max size
	6995481962115300007	To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?
	ng2.template///3272292170221289235	This is a permanent live
	ng2.template///3787205057553482493	Reset zoom
	ng2.template///e58f5785ae64f23cd6a5e010b045511853ed84fa	Now please check your emails to verify your account and complete signup.
	3667968987954856844	How long do you plan to maintain this instance?
	6722472563287778070	It's important to know for users who want to register on your instance
	ng2.template///7849797693092882170	Since the video publication
	ng2.template///6297019164970912850	You can stream multiple times in a permanent live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	ng2.template///14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6	You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

8557599287230755359

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:4

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 976

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction