PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Save video settings

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	7396175500300709096	INSTANCE
	ng2.template///5648574669404659458	Aug
	006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa	Unsolved reports
	ng2.template///8025853188527690631	Registration reason
	ng2.template///f4bb57154f8b6b30f3272f340dc40e143af8607f	Your instance has a new follower
	dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d	Accepted reports
	ng2.template///5767444971673380379	Moderation response
	ng2.template///3963749584812225989	Created <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	ng2.template///4354095055982674918	Sep
	ng2.template///516cb5fae75f1c90af643abf6c66bf58787c0869	Your instance auto followed another instance
	3470254178332563634	Square icon
	ng2.template///6207754626941051341	Oct
	8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314	Refused reports
	7072202226437407363	Square icon can be used on your custom homepage.
	ng2.template///2710484935079923248	Requested on <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th> </"/>
	ng2.template///a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401	Preferences saved
	ng2.template///8269261039058575292	Nov
	1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c	Reports with blocked videos
	ng2.template///db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b	Profile updated.
	5401784168930937916	Banner
	ng2.template///7009543831499017491	Registration reason:
	ng2.template///5199584494687692924	Moderation response:
	2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48	Reports with deleted videos
	ng2.template///7777579586760423636	Dec
	ng2.template///1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1	Avatar changed.
	1702458049569424041	Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	5648651824279408711	Instance allowed by Twitter
	ng2.template///7902116364830754147	No registrations found matching current filters.
	6614390687854488723	It can also be displayed on external websites to promote your instance, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://joinpeertube.org/instances">"/>JoinPeerTube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	ng2.template///8197117721861453263	Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> videos?
	ng2.template///96d143e59c90c4f479eb7a3b55e2a24dc676b31f	Unknown language

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 9 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Suédois, Ukrainien, Norvégien bokmål, Slovaque, Polonais, Persan, Occitan, Espéranto, Chinois (sinogrammes simplifiés), Tamoul, Grec, Thaï, Lojban, Slovène, Portugais (Portugal), Portugais (Brésil), Coréen, Hongrois, Lituanien, Gaélique écossais, Finnois, Espagnol, Danois

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

1243134386580173960

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:72

Âge de la chaîne

Il y a 9 mois

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 9 mois

Fichier de traduction

chaîne 949

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction