PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Open syndication dropdown

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	4539246224625965241	Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes
	ng2.template///8173902679178787744	Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
	ng2.template///9fb13da3d22d6216b8a5a9c63777c9c0c506c7eb	Update note
	ng2.template///c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c	Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.
	ng2.template///3432004930068835151	Trending for the last 24 hours
	ng2.template///5651951128882735477	Fri
	ng2.template///6716379522893509803	Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours
	3204306399736151644	Comments list
	ng2.template///93026920674143073	Sat
	ng2.template///80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f	My videos history
	ng2.template///4000980858407872649	Channel page
	ng2.template///6500762313951857695	{VAR_PLURAL, plural, =0 {No views} =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}
	ng2.template///8349763432924710200	Su
	ng2.template///05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95	Videos history is enabled
	7427986413651551775	Video comments
	ng2.template///2027805873922338635	Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
	ng2.template///4197236438302165051	Mo
	ng2.template///2494835943815843060	Videos that have the most likes.
	ng2.template///9131836378905533756	Created by <x id="INTERPOLATION"/>
	ng2.template///6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013	Videos history is disabled
	ng2.template///0e546f4a26ddb8a098fb5c8db211ab44d8f2966b	Actions for the video
	289582790179344391	This view also shows comments from muted accounts.
	ng2.template///2591721911243650459	You have <x id="PH" equiv-text="this.pagination.totalItems"/> {total, plural, =1 {subscription} other {subscriptions}}
	6110554376228744887	Select all rows
	ng2.template///6034455877220674404	Tu
	ng2.template///8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8	Delete videos history
	2719284837486030903	Job type
	ng2.template///228548407872312756	Owner account page
	ng2.template///c93a80b6a7d903886843ac3719b34b1794de171f	Unblacklist video
	ng2.template///3221670730445125135	We
	ng2.template///f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4	Are you sure you want to delete all your videos history?

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///687236465759862933

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.ts:24

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il a y 3 semaines

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 922

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction