PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Local jobs

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///9c152780247b402c410b861e521967dca7d9fd10	Last hour
	2144158274184161635	Videos with the most interactions for recent videos
	ng2.template///454806725275556650	Video Channel
	ng2.template///2576202554023575152	Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="videoChannel">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	ng2.template///5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f	Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
	8312243926314494468	Videos with the most views during the last 24 hours
	ng2.template///321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5	Info
	ng2.template///858570813277742962	Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="lastSyncAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	ng2.template///a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01	Warning
	ng2.template///2959404232331504155	You don't have channel synchronisation configured.
	8731139416455609016	Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days
	ng2.template///4802465052975340965	Published videos
	ng2.template///4263581847463492016	Published 1 video
	ng2.template///2015493719998914454	List imports
	ng2.template///6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d	Error
	1671858302647356245	Videos that have the most likes
	ng2.template///36c42d3ca8973e91a59cbfda455d5a2e60ee460d	Standard logs
	2006841089844688970	To load your new installed plugins or themes, refresh the page.
	ng2.template///6587439290311664751	Fully synchronize the channel
	ng2.template///2070181811140868440	This fetches any missing videos on the local channel
	ng2.template///6bc73c8f1beb10bd499ed4272eb599c04768adb8	Audit logs
	7577430199525157466	Popular plugins
	830877982972543118	Popular themes
	ng2.template///364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa	User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.
	ng2.template///3997040276213089746	Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	ng2.template///4723526509708949088	About video channel
	1258618443362430782	<x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
	ng2.template///924084727dc179dd5dc1a63dc3452ad41e4a8842	Password changed for user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.
	ng2.template///f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe	Manage channel
	ng2.template///2933174785300975212	Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	1780056719120519633	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Chinois (sinogrammes simplifiés), Thaï, Tamoul, Slovène, Portugais (Portugal), Portugais (Brésil), Polonais, Occitan, Lituanien, Coréen, Lojban, Finnois, Espéranto, Grec, Danois, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

5902504074840207881

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/admin-settings.component.ts:141

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Hier

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

chaîne 898

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction