PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: {VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	7002061007877950198	Plugin homepage (new window)
	ng2.template///5904811038805050477	Welcome to PeerTube!
	ng2.template///1137937154872046253	Video channel <x id="PH" equiv-text="videoChannelCreate.displayName"/> created.
	ng2.template///e72b0e32070d4a69221ef64d793fe7d61381a819	plugin
	ng2.template///3963749584812225989	Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	3981257963098530375	Navigate between installed plugins and themes or find new ones
	ng2.template///5611592591303869712	Status
	ng2.template///0f6f5bc1d9e83b758dd60bc6dc7aad7d2cb7f600	theme
	8630916846096019339	Users can resolve distant content
	ng2.template///2000373220662583633	No ownership change request found.
	ng2.template///b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a	SUPPORT THIS CHANNEL
	ng2.template///3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f	Last week
	ng2.template///5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40	Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt \| date }}"/>
	ng2.template///2091927708110728875	⚠️ The instance doesn't allow channel synchronization
	3300472325769888962	Plugins & Themes
	ng2.template///76f7f502edd5c7a38bbf2a262db38f90cc440441	Last day
	ng2.template///9c152780247b402c410b861e521967dca7d9fd10	Last hour
	ng2.template///5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f	Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
	ng2.template///454806725275556650	Video Channel
	1782375284146839174	Available themes
	ng2.template///4955509738673204025	Add synchronization
	ng2.template///321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5	Info
	9205443410527464015	Plugins enabled
	ng2.template///4570488343211069802	External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="externalChannelUrl">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	ng2.template///a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01	Warning
	5410940035535748578	Close this message
	ng2.template///4802465052975340965	Published videos
	ng2.template///2576202554023575152	Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="videoChannel">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	ng2.template///4263581847463492016	Published 1 video
	ng2.template///858570813277742962	Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="lastSyncAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	2144158274184161635	Videos with the most interactions for recent videos

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

3148804384763272950

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:18 • src/app/+search/search.component.html:5

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 11 jours

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

chaîne 894

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction