PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Your watched words

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///5177154708872200221	You don't have any subscription yet.
	3058024914967508975	My videos
	ng2.template///1991904494976135035	My abuse reports
	696910741870112536	{length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}
	ng2.template///7484325899601915135	Your watched words
	2591467977473302125	Videos list
	ng2.template///1747928867514972971	Publication scheduled on
	ng2.template///5603224609929994288	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is awaiting email verification
	2027805873922338635	Do you really want to delete <x id="PH"/>?
	ng2.template///4250548381153518208	Change your email
	8501241441398968873	It will delete {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name (<x id="PH" equiv-text="videoChannel.name"/>)!
	ng2.template///3173210699559672958	Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. It is never shown to the public.
	2767660806989176400	Video <x id="PH"/> deleted.
	ng2.template///4180693983967989981	Unable to find user id or verification string.
	6389312883797462351	Studio
	6810714890760227072	Ownership change request sent.
	ng2.template///8781423666414310853	Your password has been successfully reset!
	ng2.template///6048892649018070225	Today
	6291055174438137560	~ 1 minute
	7699622144571229146	Sort by
	ng2.template///5036991421517255667	Cannot load more videos. Try again later.
	3245220240937722814	My channels
	3281212084219111058	Short description should not be longer than 250 characters.
	ng2.template///4873149362496451858	Last 7 days
	1498264516089100469	My synchronizations
	7545420287297803988	My playlists
	ng2.template///2949150997160654358	Last 30 days
	ng2.template///5328600704510694984	Last 365 days
	2527931602940887636	My subscriptions
	ng2.template///4001371302469308813	Support options for this video
	5177154708872200221	You don't have any subscription yet.
	ng2.template///2392481201920342009	VOD videos
	ng2.template///2180217594100853008	Live videos
	1991904494976135035	My abuse reports
	8198703669620791633	Previews cache size is required.
	ng2.template///8487565500496466433	Short (< 4 min)
	7484325899601915135	Your watched words
	5603224609929994288	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is awaiting email verification
	ng2.template///3642535017283477339	Medium (4-10 min)
	3971192070835972256	Previews cache size must be greater than 1.
	4250548381153518208	Change your email
	2903453036126968504	Previews cache size must be a number.
	ng2.template///3613007385964514320	<x id="PH" equiv-text="interval"/> year(s) ago
	ng2.template///6613870447286561244	Long (> 10 min)
	ng2.template///7263323611663811322	You can't stream multiple times in a normal live, but you can save a replay of it that will use the same URL
	3173210699559672958	Your current email is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. It is never shown to the public.
	ng2.template///1787083504545967	Relevance
	6941976540222684735	Captions cache size is required.
	780869536819343075	Captions cache size must be greater than 1.
	ng2.template///7944277186358179990	Publish date
	5752861278140673787	Ownership changes
	5983006734882925930	My video history
	2498218540197718478	Captions cache size must be a number.
	ng2.template///6791299537270100091	You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	ng2.template///2123659921722214537	Views
	6328603643802633101	Create new synchronization
	ng2.template///3208627574396957172	Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.
	ng2.template///307702206382241469	Search error
	8181077408762380407	Channels
	ng2.template///6183000905044663854	Search <x id="PH" equiv-text="this.currentSearch"/>
	ng2.template///ngb.carousel.slide-number	Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/>
	8936704404804793618	Videos
	ng2.template///8491751845906232809	PeerTube instance host filter is invalid
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} views}} "/>
	1823843876735462104	Playlists
	ng2.template///3704292036525161260	Placeholder image
	7916647920967632052	max size
	ng2.template///4580988005648117665	Search
	6489275254908395777	Maximize editor
	ng2.template///320689395528621696	Navigate between plugins and themes
	ng2.template///8856905278208146821	<x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views \| myNumberFormatter }} viewers}} "/>
	1964265829892160232	Upload cancelled
	ng2.template///6901018060567164184	Plugins
	4243591013849340688	Exit maximized editor
	ng2.template///2798270190074840767	Themes
	2687679787442328897	An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.
	4227831333725112678	Verify email
	ng2.template///5378618511917875694	User email has been verified
	ng2.template///2754481302921121772	User email hasn't been verified
	4180693983967989981	Unable to find user id or verification string.

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 3 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Ancienne chaîne non traduite

Cette chaîne n’a pas été traduite depuis longtemps

Réinitialiser

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Tamoul, Polonais, Occitan, Basque, Catalan, Suédois, Slovène, Portugais (Portugal), Allemand, Danois, Gaélique écossais, Chinois (sinogrammes simplifiés), Espagnol, Slovaque, Portugais (Brésil), French (France) (fr_FR), Lojban, Ukrainien, Turc, Thaï, Néerlandais, Norvégien bokmål, Lituanien, Coréen, Hongrois, Finnois, Persan, Espéranto, Grec

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

7484325899601915135

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+my-account/routes.ts:190

Âge de la chaîne

Il y a 3 mois

Date de dernière mise à jour

Il y a 2 jours

Âge de la chaîne source

Il y a 3 mois

Fichier de traduction

chaîne 1795

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Ancienne chaîne non traduite

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction