Vous avez atteint la fin de la traduction.

Hi PeerTube contributors!

Remember to not translate the other word in ICU messages. See the documentation for more information.

Thanks a lot for your valuable work <3

État de la traduction

2 454 Chaînes 98 %
Parcourir Traduire
15 435 Mots 98 %
121 731 Caractères 98 %

État des chaînes

Chaînes Mots Caractères
2 454 15 435 121 731
Toutes les chaînes Parcourir Traduire Zen
2 415 15 132 119 655
Chaînes traduites Parcourir Traduire Zen
39 303 2 076
Chaînes non terminées Parcourir Traduire Zen
39 303 2 076
Chaînes à vérifier Parcourir Traduire Zen
2 56 354
Chaînes avec suggestions Parcourir Traduire Zen
38 282 1 951
Chaînes non terminées sans suggestions Parcourir Traduire Zen
61 745 7 651
Chaînes avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
24 447 5 612
Chaînes traduites avec des erreurs de validation Parcourir Traduire Zen
8 16 130
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées Parcourir Traduire Zen
37 298 2 039
Vérifications en échec : Traduction inchangée Parcourir Traduire Zen
8 170 2 189
Vérifications en échec : Incohérence de point final Parcourir Traduire Zen
3 79 817
Vérifications en échec : Syntaxe XML Parcourir Traduire Zen
16 294 4 322
Vérifications en échec : Balisage XML Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
server AGPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
player AGPL-3.0 0 0 0 0 17 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet github.com/Chocobozzz/PeerTube
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur tcit Avatar de l’utilisateur chocobozzz
Licence associée à cette traduction GNU Affero General Public License v3.0 only
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Tout utilisateur connecté peut contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Dépôt du code source https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git
Branche du dépôt develop
Dernier commit distant Update translations 25639d01d
Chocobozzz a écrit Il y a 8 heures
Dernier commit dans Weblate Translated using Weblate (Czech) 5d72ce06c
Avatar de l’utilisateur trendspotter a écrit Il y a 2 heures
Dépôt Weblate https://weblate.framasoft.org/git/peertube/angular/
Motif de fichier client/src/locale/angular.*.xlf
Fichier de traduction Télécharger client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
Dernière modification 19 septembre 2024 14:49
Dernier auteur None
Il y a une heure

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 2 454 15 435 121 731
Traduit 98 % 2 415 98 % 15 132 98 % 119 655
À vérifier 1 % 39 1 % 303 1 % 2 076
Lecture seule 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Vérifications en échec 2 % 61 4 % 745 6 % 7 651
Chaînes avec suggestions 1 % 2 1 % 56 1 % 354
Chaînes non traduites 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

71 modifications 31 modifications 54 modifications 34 modifications 25 modifications 95 modifications 8 modifications 4 modifications 0 modification 5 modifications 112 modifications 109 modifications 0 modification 46 modifications 72 modifications 3 modifications 93 modifications 57 modifications 40 modifications 13 modifications 26 modifications 25 modifications 33 modifications 130 modifications
Sept Oct Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août

Chiffres clefs

15 435
Mots hébergés
2 454
Chaînes hébergées
97 %
Traduit
2
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

+1 %
Mots hébergés
+100 %
+1 %
Chaînes hébergées
+100 %
+6 %
Traduit
+90 %
+50 %
Contributeurs
+100 %
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a une heure
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
Upload completed. Your archive import will be processed as soon as possible.
Upload completed. Your archive import will bNahrávání dokončeno. Import archivu bude zprocessed as soon as possiblacován co nejdříve.
Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
You can't re-import an archive because you already have an import that is currently being processed by PeerTube.
You can't re-Nemůžete znovu import anovat archive because you already have an import that is currently being processed by, protože již máte import, který je právě zpracováván službou PeerTube.
Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
If you include video files, the archive file will weigh <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>approximately <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ archiveWeightEstimation | bytes }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
If you include video files, the archive file will weighPokud zahrnete video soubory, bude archivní soubor mít <x id="„START_TAG_STRONG"“ ctype="„x-strong"“ equiv-text="„&lt;strong&gt;"/>approximately“/>přibližně <x id="„INTERPOLATION"“ equiv-text="„{{ archiveWeightEstimation | bytes }}"“/><x id="„CLOSE_TAG_STRONG"“ ctype="„x-strong"“ equiv-text="„&lt;/strong&gt;"“/>.
Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
Including video files is required if you want to re-import your videos on another PeerTube website
Including video files is required if you want to re-import your videos on another PeerTube websitePokud chcete svá videa znovu importovat na jinou webovou stránku PeerTube, je nutné zahrnout video soubory
Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
Include video files in archive file
Include video files in archive fileZahrnout video soubory do archivního souboru
Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a 2 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
You already have an active archive. Requesting a new export archive will remove the current one.
You already have an activeJiž máte aktivní archive. Requesting a newVyžádáním nového exportního archive will remove the current oneu se stávající archiv odstraní.
Il y a 3 heures
Avatar de l’utilisateur trendspotter

Traduction modifiée
Archive settings
Archive settingsNastavení archivace
Il y a 3 heures
Avatar de l’utilisateur Aucun

Modifications envoyées
Modifications envoyées Il y a 4 heures
Parcourir toutes les modifications de la traduction