PeerTube/angular — Bulgare @ Framasoft Weblate: Confirmed password

Traduction

Clé ng2.template///2501430660070156325

Anglais

Bulgare

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Bulgare
ng2.template///79dacac459775e2cf163bce6c3f05ed814f82ba2	Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.	В момента тази инстанция не позволява регистрация, но можете да намерите инстанция, която дава възможност да се регистрирате за акаунт и да качвате вашите видеоклипове там. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Намерере вашата измежду съществуващите тук:<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
ng2.template///8390073108781420493	Request new verification email.	Поискайте нов имейл за потвърждение.
ng2.template///2392488717875840729	User	Потребител
ng2.template///3997350348765083892	Username or email address	Потребителско име или имейл адрес
ng2.template///02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87	or create an account	или създайте акаунт
ng2.template///1431416938026210429	Password	Парола
ng2.template///8715156686857791956	Click here to reset your password	Щракнете тук, за да рестартирате паролата си
ng2.template///2454050363478003966	Login	Влез
ng2.template///3238209155172574367	Forgot your password	Забравена парола
ng2.template///87327320394367488	We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.	Съжаляваме, не можете да възстановите паролата си, тъй като администраторът на инстанцията ви не е конфигурирал имейл системата PeerTube.
ng2.template///4768749765465246664	Email	Имейл
ng2.template///3967269098753656610	Email address	Имейл адрес
ng2.template///78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55	Send me an email to reset my password	Изпратете ми имейл, за да възстановя паролата си
ng2.template///107448797428840891	Reset my password	Възстанови паролата ми
ng2.template///3782563238994348625	Confirm password	Потвърди парола
ng2.template///2501430660070156325	Confirmed password	Потвърдена парола
ng2.template///8547184468496530386	Reset my password	Промяна на парола
ng2.template///7804724824750282316	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/>	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/>
ng2.template///3148804384763272950	{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }	{VAR_PLURAL, plural, =1 {резултат} other {резултати} }
ng2.template///4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc	for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>	за <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
ng2.template///5340005218109333045	Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>	Филтри <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
ng2.template///2236371857137398396	No results found	Няма открити резултати
ng2.template///5500467336262464724	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> последователи
ng2.template///1516969129397662377	Welcome to PeerTube, dear administrator!	Добре дошъл в PeerTube, скъпи администратор!
ng2.template///807030720531713957	CLI documentation
ng2.template///199127249622290422	Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...
ng2.template///249453844439446209	Administer documentation
ng2.template///5910950876330656326	Managing users, following other instances, dealing with spammers...	Управление на потребители, следене на други случаи, работа със спамъри...
ng2.template///879127294610588497	Use documentation
ng2.template///3848077896245199337	Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...
ng2.template///6284442506490785579	Useful links

Chargement…

Aucun

Suggestion supprimée lors du nettoyage

Anglais

Bulgare 17 caractères modifiés Traduction actuelle

Hier

emandiev

Traduction ajoutée

Anglais

Bulgare 17 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Hier

anonymous

Suggestion ajoutée

Anglais

Bulgare 17 caractères modifiés Traduction actuelle

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Bulgare
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///2501430660070156325

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Hier

Âge de la chaîne source

Il y a 3 ans

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.bg.xlf, chaîne 178