Zen

Traduction

ng2.template///8936704404804793618
Anglais
Videos
8/100 · 6

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé Anglais Arabe Actions
ng2.template///8656126574213649581
Confirm new password
تأكيد كلمة السرّ الجديدة
ng2.template///264068562357780835
New email
العنوان الجديد للبريد
ng2.template///3000005804987112527
Change email
تغيير عنوان البريد
ng2.template///4561174610228620528
Select the next owner
أدخل المالك الجديد
ng2.template///1788875035518441092
Last published first
آخر ما نشر أولًا
ng2.template///4541072509002204177
Last created first
آخر ما أنشئ أولًا
ng2.template///1142493792593089647
Most viewed first
الأكثر مشاهدة أولًا
ng2.template///8108088952881606566
Most liked first
الأكثر إعجابًا أولًا
ng2.template///2782422473180760140
Longest first
الأطول أولًا
ng2.template///8714145624854863455
Accept ownership
قبول الملكية
ng2.template///321229234608559490
Select a channel to receive the video
حدد قناة لاستقبال الفيديو
ng2.template///3610344835750059476
My ownership changes
تغييرات الملكية
ng2.template///5983006734882925930
My video history
تأريخ فيديوهاتي
ng2.template///6328603643802633101
Create new synchronization
إنشاء مزامنة جديدة
ng2.template///8181077408762380407
Channels
القنوات
ng2.template///8936704404804793618
Videos
فيديوهات
ng2.template///1823843876735462104
Playlists
قوائم التشغيل
ng2.template///7391040346436232576
Initiator
البادئ
ng2.template///3963749584812225989
Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
أُنشئ <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
ng2.template///5611592591303869712
Status
الحالة
ng2.template///2000373220662583633
No ownership change request found.
لم يُعثر على طلب لتغيير الملكية.
ng2.template///2091927708110728875
⚠️ The instance doesn't allow channel synchronization
⚠️ النُسخة لا تسمح بمزامنة القناة
ng2.template///4955509738673204025
Add synchronization
إضافة المزامنة
ng2.template///4570488343211069802
External Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
القناة الخارجية<x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;externalChannelUrl&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
ng2.template///2576202554023575152
Channel <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
القناة <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;videoChannel&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
ng2.template///858570813277742962
Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
آخر مزامنة في<x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
ng2.template///2015493719998914454
List imports
قائمة الواردات
ng2.template///6587439290311664751
Fully synchronize the channel
مزامنة القناة بالكامل
ng2.template///2070181811140868440
This fetches any missing videos on the local channel
يؤدي هذا إلى جلب أي مقاطع فيديو مفقودة على القناة المحلية
ng2.template///3997040276213089746
Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
أُزيلت المزامنة بنجاح لـ<x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>
ng2.template///2933174785300975212
Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
تم طلب المزامنة الكاملة بنجاح لـ <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.

Chargement…

Avatar de l’utilisateur zet

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Arabe
Videos
Videosفيديوهات
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Arabe
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé
ng2.template///8936704404804793618
Drapeaux
xml-text
Emplacement de la chaîne source
src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts:24 • src/app/+admin/admin.component.ts:63 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:3 • src/app/+my-library/my-library.component.ts:56 • src/app/+search/search-filters.component.html:195 • src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts:25 • src/app/core/menu/menu.service.ts:85 • src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:12
Âge de la chaîne
Il y a 3 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 11 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 3 ans
Fichier de traduction
client/src/locale/angular.ar.xlf, chaîne 832