PeerTube - Anglais @ Framasoft Weblate: {count, plural, =1 {1 transcription job created.} other {<x id="count"/> …

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///855178133027341271	<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	ng2.template///8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc	Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt \| date }}"/>
	8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc	Joined <x id="INTERPOLATION"/>
	6760514632035173460	Original file
	ng2.template///5788965650054506209	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="Setu"/>Setup<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
	ng2.template///3830487495946043372	No description
	ng2.template///01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963	You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
	ng2.template///6090939006626576593	My channel
	6228776284010440551	HLS
	ng2.template///1096694538966074574	Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"
	ng2.template///c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d	You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
	ng2.template///3071761663064320665	<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create<"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	3699875908605792812	Web Videos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.files.length }}"/>)
	ng2.template///3761381527105312450	I don't want to create a channel
	7678273613459026643	About account
	3252544997685163807	Object storage
	ng2.template///3755500631176893489	Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos
	ng2.template///1792963373738226329	You will be able to create a channel later
	ng2.template///5975923297757530070	<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
	5628330255179054134	Original file:
	164330487270229823	Download this file
	2956881312790136147	Delete this file
	7427257900193261634	Web Videos:
	2501174398701912574	HLS:
	ng2.template///5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097	SHOW THIS CHANNEL
	5779580280418408097	Deleted {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.
	9164541937317586242	Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}.
	6228449077605046873	Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?
	ng2.template///1502595455339510144	Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota \| bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
	ng2.template///7678273613459026643	About account
	ng2.template///4750061469619896229	PEERTUBE ACCOUNT
	4435640428611044716	Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?
	ng2.template///2131232107132374967	Search videos within account
	1571742433738679426	Files were removed.
	7054344823477412274	Transcoding jobs created.
	5112667021094836629	{count, plural, =1 {1 transcription job created.} other {<x id="count"/> transcription jobs created.}}
	2376618077234059570	{count, plural, =1 {1 video already has captions.} other {<x id="count"/> videos already have captions.}}
	1403418704976301994	{count, plural, =1 {1 video is already being transcribed.} other {<x id="count"/> videos are already being transcribed.}}
	8147229944654164397	{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}
	2068564237394270744	{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels}}
	3514509630940272440	Sensitive
	ng2.template///1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157	Manage account
	7708270344948043036	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
	407487463718398437	{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers}}
	ng2.template///4856575356061361269	<x id="PH" equiv-text="account.followersCount"/> direct account followers
	3044142083883783523	Updated <x id="INTERPOLATION"/>
	ng2.template///230b7aa1bc012b2e5bafc1f24b6aa734a978183c	Search videos
	5643561794785412000	Unavailable
	3094586852616580737	{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments}}
	6381490568322624964	Deleted
	ng2.template///1341921152640000230	ABOUT
	5263519165976128456	Edit starts/stops at
	3768927257183755959	Save
	ng2.template///9221735175659318025	1 subscriber
	7300340273184779103	Email is now public
	7474057965374731586	Email is now private
	ng2.template///4097331874769079975	<x id="PH" equiv-text="count"/> subscribers
	ng2.template///4856575356061361269	<x id="PH" equiv-text="followers"/> direct account followers
	8890926675057871150	Delete from <x id="INTERPOLATION"/>
	834805431202576194	No results.
	158575725114802951	Only live videos
	7639191791633609999	The live stream will be automatically terminated.
	9157178301885999151	Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?
	ng2.template///4682675125751819107	Instances you follow

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 2 mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Portugais (Portugal), Norvégien bokmål, Coréen, Finnois, Persan, Espagnol, Grec, Danois, Chinois (sinogrammes simplifiés), Ukrainien, Thaï, Tamoul, Suédois, Slovène, Slovaque, Polonais, Occitan, Néerlandais, Lituanien, Lojban, Hongrois, Gaélique écossais, French (France) (fr_FR), Espéranto, Catalan

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

5112667021094836629

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:426

Âge de la chaîne

Il y a 2 mois

Date de dernière mise à jour

Il y a un mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 mois

Fichier de traduction

chaîne 124

PeerTube

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Glossaire

Informations sur la chaîne

Clé

Drapeaux

Emplacement de la chaîne source

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction