Zen

Traduction

Anglais type: Plain text
You can promote users as moderators, if you need some help.
0/590 · 59

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Anglais Chinois (sinogrammes traditionnels) Actions
Accessing moderation tools
 
You can access room settings and moderation tools using the [chat dropdown menu](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/viewers) at the top of the chat.
 
The video owner will be owner of the chat room. This means they can configure the room, delete it, promote other users as admins, ...
 
Starting with livechat v10.0.0, Peertube instance's admins and moderators have no special rights on rooms by default. However, they have a special button available on top of the chat: "{{% livechat_label promote %}}". Clicking this button will give them owner access on the room.
 
You can use [ConverseJS moderation commands](https://conversejs.org/docs/html/features.html#moderating-chatrooms) to moderate the room. When you open the chat room in full screen, there will also be a menu with dedicated commands on the top right.
 
You can prevent anonymous users to send messages. In such case, only registered users will be able to talk in the chat.
 
To enable or disable this feature, use the [chat dropdown menu](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/viewers), open the "configure" menu. In the form, you will find a "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}" checkbox.
 
![Screenshot of the room configuration form. There is a "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}" checkbox.](/peertube-plugin-livechat/images/configure_mute_anonymous.png?classes=shadow,border&height=400px "Room configuration / Mute anonymous users")
 
Anonymous users won't have the message field, and will see following prompt: "{{% livechat_label muted_anonymous_message %}}"
 
![Screenshot of a chat session. The current user has no message field. There is a message: "{{% livechat_label muted_anonymous_message %}}"](/peertube-plugin-livechat/images/anonymous_muted.png?classes=shadow,border&height=400px "Room configuration / Muted anonymous users")
 
When this feature is enabled, anonymous users will be assigned the "visitor" role. You can change their role to "participant" if you want to allow some of them to talk.
 
If you change the room configuration, all anonymous users will be muted or unmuted.
 
You can choose to enable or disable this feature for new chatrooms on the [channel configuration page](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/channel).
 
Roles and affiliations
 
There are several roles that can be assignated to users in chat rooms: owner, moderators, member, ...
 
You can promote users as moderators, if you need some help.
 
It is possible to anonymize moderation actions, to avoid disclosing who is banning/kicking/… occupants.
 
To enable or disable this feature, use the [chat dropdown menu](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/viewers), open the "configure" menu. In the form, you will find a "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_anonymize_moderation_label %}}" checkbox.
 
Participant message history search
 
As a room admin or owner, you can search all messages sent by a given participant.
 
To do so, you have several ways:
 
using the "{{% livechat_label search_occupant_message %}}" action in the dropdown menu besides participants in the sidebar
 
using the "{{% livechat_label search_occupant_message %}}" action in the dropdown menu besides chat messages
 
![Screenshot of a chat session. The moderator has open the message menu, and there is a "{{% livechat_label search_occupant_message %}}" button.](/peertube-plugin-livechat/images/message_search.png?classes=shadow,border&height=200px "Message history search")
 
To have more space and better readability, open the chat in full-page mode.
 
In the search results, there are several informations that are shown at the right of the participant nickname:
 
if the current nickname is different than the nickname when the participant has sent the message, the original nickname will be shown
 
you will see the [JID (Jabber ID)](https://xmpp.org/extensions/xep-0029.html) of the participant
 
you will also see the [occupant-id](https://xmpp.org/extensions/xep-0421.html) of the participant
 
The search result will also include all messages related to participants who had the same nickname. You can differenciate them by comparing [JID](https://xmpp.org/extensions/xep-0029.html) and [occupant-id](https://xmpp.org/extensions/xep-0421.html).
 
Delete room content
 

Chargement…

Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt
You can promote users as moderators, if you need some help.
 
Il y a un an
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Chinois (sinogrammes traditionnels)
help 幫忙／有助於（動詞） PeerTube
help 說明（名詞） PeerTube
moderators 調解員 PeerTube
you 您 PeerTube

Informations sur la chaîne

Description de la chaîne source
type: Plain text
Emplacement de la chaîne source
build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/moderation.md
Âge de la chaîne
Il y a un an
Date de dernière mise à jour
Il y a 2 mois
Âge de la chaîne source
Il y a un an
Fichier de traduction
support/documentation/po/livechat.zh-Hant.po, chaîne 644