PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — Esperanto @ Framasoft Weblate: **{{% livechat_label announcements_message_type_warning %}}**: these messages will be in a …

Translation

English type: Bullet: '* '

Esperanto

Needs editing

Skip

	English	Esperanto	Actions
	Tokens are valid to join any chat room. You don't have to generate separate tokens for each of your rooms. You can also customize the nickame that will be used by changing the `n` parameter in the url.
	Don't share these links to anyone, as it would allow them to connect as yourself.
	If a token is compromised, or no more needed, you can revoke them.
	These tokens can be used for other purposes, as connecting to your account with XMPP bots or clients. This feature is not documented yet, and not officially supported. So use with care.
	Mixing multiple chats in your live stream
	You can use the [social_stream browser extension](https://github.com/steveseguin/social_stream#readme) to mix multiple chat source (from Peertube, Twitch, Youtube, Facebook, ...) and include their contents in your live stream. The compatibility with this plugin was added in recent versions.
	Room owners and administrators can send special announcements in the chat.
	Announcements
	These messages will be more visible than standard messages.
	To send announcements, owners and administrators will have a "{{% livechat_label announcements_message_type %}}" selector on the top of the message field:
	![Screenshot of a chat session. On top of the message field, there is a "{{% livechat_label announcements_message_type %}}" selector. In the chat, we can see three types of announcements: a highlighted message, an announcement, and a warning. Each of these announcements have a special color to distinguish them. The announcement and the warning have also bold titles.](/peertube-plugin-livechat/images/announcements.png?classes=shadow,border&height=400px "Announcements")
	There are several message types:
	{{% livechat_label announcements_message_type_standard %}}: to send a standard message.
	{{% livechat_label announcements_message_type_highlight %}}: these messages will simply be highlighted in a blue box.
	{{% livechat_label announcements_message_type_announcement %}}: these messages will be in a green box, and a bold "{{% livechat_label announcements_message_type_announcement %}}" title will be added.
	{{% livechat_label announcements_message_type_warning %}}: these messages will be in a rend box, and a bold "{{% livechat_label announcements_message_type_announcement %}}" title will be added.
	User that are not owner or administrator of the chatroom can't send such messages.
	Note: Standards XMPP clients will display announcements as standard messages.
	Some basics about how to setup and use the chat for your live stream
	Some basics
	Enabling the chat for you live streams
	Instance administrators can choose to disable or enable chat in specific cases. Information in this section are only true in the default case.
	When you create or modify a Peertube live, there is a "plugin settings" tab:
	![Screenshot of the Peertube new live form.](/peertube-plugin-livechat/images/new_live.png?classes=shadow,border&height=200px "New live")
	In the "plugin settings" tab, there is a "{{% livechat_label use_chat %}}" checkbox. Just check or uncheck it to enable or disable the chat associated to your video.
	![Screenshot of the form, with a "{{% livechat_label use_chat %}}" checkbox.](/peertube-plugin-livechat/images/new_live_activate_chat.png?classes=shadow,border&height=200px "Activate the chat")
	There can be other settings in this tab, depending on plugins installed on your Peertube instance.
	Per channel chat
	On the instance level, Peertube's administrators can choose if chat rooms are unique per video, or if there will be an unique chat room per channel. Please contact your instance's administrators for more information on how they configure the livechat plugin.
	Share the chat
	On top of the chat, there is a "{{% livechat_label share_chat_link %}}" button.

Loading…

None

String added in the repository

English

Esperanto 0 characters edited Current translation Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Bullet: '* '

Source string location

support/documentation/content/en/documentation/user/streamers/announcements.md

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

support/documentation/po/livechat.eo.po, string 494