Translation

Email validate
English
Key English Portuguese (Brazil)
Edited {relative_time} ago Edited {relative_time} ago
Edit post Edit post Editar publicação
Edit profile {profile} Edit profile {profile}
e.g. 10 Rue Jangot e.g. 10 Rue Jangot por exemplo: Rua Jangot, 10
e.g. Accessibility, Twitch, PeerTube e.g. Accessibility, Twitch, PeerTube
Eg: Stockholm, Dance, Chess… Eg: Stockholm, Dance, Chess… Exemplo: São Paulo, Dança, Xadrez…
Either on the {instance} instance or on another instance. Either on the {instance} instance or on another instance. Tanto na instância {instance} como em outra instância.
Either the account is already validated, either the validation token is incorrect. Either the account is already validated, either the validation token is incorrect. Ou a conta já está validada, ou o token de validação está incorreto.
Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect. Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect. Ou o email foi alterado, ou a validação do token está incorreta.
Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect. Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect. Ou o pedido de participação já foi validado, ou a validação do token está incorreta.
Element title Element title
Element value Element value
Email Email Email
Email address Email address Endereço de email
Emails usually don't contain capitals, make sure you haven't made a typo. Emails usually don't contain capitals, make sure you haven't made a typo.
Email validate Email validate
Enabled Enabled Habilitado
enable the feature enable the feature
Ends on… Ends on… Termina em…
Enter the link URL Enter the link URL Insira o link URL
Enter your email address below, and we'll email you instructions on how to change your password. Enter your email address below, and we'll email you instructions on how to change your password. Insira o seu endereço de email abaixo e nós enviaremos à você um email com instruções de como mudar a senha.
Enter your own privacy policy. HTML tags allowed. The {mobilizon_privacy_policy} is provided as template. Enter your own privacy policy. HTML tags allowed. The {mobilizon_privacy_policy} is provided as template. Insira sua própria política de privacidade. Tags HTML são permitidas. As {mobilizon_privacy_policy} são oferecidas como modelo.
Enter your own terms. HTML tags allowed. The {mobilizon_terms} are provided as template. Enter your own terms. HTML tags allowed. The {mobilizon_terms} are provided as template. Insira suas próprias condições gerais. Tags HTML são permitidas. As {mobilizon_terms} são oferecidas como modelo.
Error Error Erro
Error details copied! Error details copied!
Error message Error message
Error stacktrace Error stacktrace
Error while changing email Error while changing email Erro ao modificar o email
Error while loading the preview Error while loading the preview
Error while login with {provider}. Retry or login another way. Error while login with {provider}. Retry or login another way. Erro ao entrar com {provider}. Tente novamente ou entre de outra maneira.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Email validate
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
js/src/i18n/pt_BR.json, string 1198