Translation

Federation
English
Key English Finnish Actions
Event already passed Event already passed Tapahtuma on jo mennyt
Event cancelled Event cancelled Tapahtuma peruttu
Event creation Event creation Tapahtuman luonti
Event edition Event edition Tapahtuman muokkaus
Event list Event list Tapahtumaluettelo
Event page settings Event page settings Tapahtumasivun asetukset
Event to be confirmed Event to be confirmed Tapahtuma odottaa vahvistamista
Event {eventTitle} deleted Event {eventTitle} deleted Tapahtuma {eventTitle} poistettu
Event {eventTitle} reported Event {eventTitle} reported Tapahtuma (eventTitle} raportoitu
Event Event Tapahtuma
Events Events Tapahtumat
Ex: mobilizon.fr Ex: mobilizon.fr Esim. mobilizon.fr
Explore Explore Tutustu
Failed to save admin settings Failed to save admin settings Ylläpitoasetusten tallennus epäonnistui
Featured events Featured events Ehdotetut tapahtumat
Federation Federation Federaatio
Find an address Find an address Etsi osoitetta
Find an instance Find an instance Etsi instanssia
Followers Followers Seuraajat
Followings Followings Seurattavat
For instance: London, Taekwondo, Architecture… For instance: London, Taekwondo, Architecture… Esimerkiksi: Tampere, taekwondo, arkkitehtuuri, …
Forgot your password ? Forgot your password ? Unohditko salasanasi?
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime} From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} at {endTime} Alkaa {startDate} klo {startTime} ja päättyy {endDate} klo {endTime}
From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} From the {startDate} at {startTime} to the {endDate} Alkaa {startDate} klo {startTime} ja päättyy {endDate}
From the {startDate} to the {endDate} From the {startDate} to the {endDate} Alkaa {startDate} ja päättyy {endDate}
Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize Kokoonnu ⋅ Järjestä ⋅ Mobilisoi
General information General information Yleiset tiedot
General General Yleinen
Getting location Getting location Haetaan sijaintia
Go Go Siirry
Group name Group name Ryhmän nimi
Key English Finnish Actions
Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting. Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting.
Event to be confirmed Event to be confirmed Tapahtuma odottaa vahvistamista
Event URL Event URL Tapahtuman URL
Everything Everything Kaikki
Ex: mobilizon.fr Ex: mobilizon.fr Esim. mobilizon.fr
Explore Explore Tutustu
Explore events Explore events Tutustu tapahtumiin
explore the events explore the events tutustua tapahtumiin
explore the groups explore the groups tutustua ryhmiin
Export Export
Ex: someone@mobilizon.org Ex: someone@mobilizon.org Esim. joku@mobilizon.org
Failed to get location. Failed to get location.
Failed to save admin settings Failed to save admin settings Ylläpitoasetusten tallennus epäonnistui
Featured events Featured events Ehdotetut tapahtumat
Federated Group Name Federated Group Name Ryhmän federaationimi
Federation Federation Federaatio
Fediverse account Fediverse account Fediverse-tili
Fetch more Fetch more Hae lisää
Filter Filter
Filter by name Filter by name Suodata nimen mukaan
Filter by profile or group name Filter by profile or group name Suodata profiilin tai ryhmän nimen mukaan
Find an address Find an address Etsi osoitetta
Find an instance Find an instance Etsi instanssia
Find another instance Find another instance Etsi toinen instanssi
Find or add an element Find or add an element Etsi tai lisää elementti
First steps First steps
{folder} - Resources {folder} - Resources {folder} - Resurssit
Follow Follow
Follow a new instance Follow a new instance
Followed Followed

Loading…

User avatar Stoori

New translation

Mobilizon / FrontendFinnish

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Federation
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
js/src/i18n/fi.json, string 128